TransFrameNet:Setting out

From Sanat

set off.v

  • Without hesitation
    empimättä
    ,
    she
    Hän
    set off
    lähti
    in pursuit
    yritykseen
    ,
    unable to think beyond the fact that he would be lost, not even considering that if she was dismissed he was no longer her responsibility
    osaamatta edes ajatella miehen olevan kateissa, ajattelematta edes, että jos hän jäisi vapaalle, mies ei enää olisi hänen vastuullaan
    .
  • Next morning
    Seuraavana aamuna
    Sophie
    Sophie
    set off
    lähti
    for Seabourne
    Seabourneen
    , and, after looking in the pet shop window, she went inside and strolled around.
  • Bolín
    Bolín
    set off
    lähti
    for Rome
    Roomaan
    on 19 July
    19. heinäkuuta
    .
  • Maggie was not cheerful as
    they
    he
    set off
    lähtivät
    for Granada
    Granadaan
    .
  • FOLLOWING two years of fund raising and six to eight weeks hard net practice
    Kahden vuoden varainkeruun ja 6 - 8 viikon kovan verkkoharjoittelun jälkeen
    we
    me
    set off
    lähdimme
    for the Far East
    Kaukoitään
    on December 16, 1991
    16. joulukuuta 1991
    for a combined cricket and hockey tour
    yhdistetylle kriketti- ja hockeymatkalle
    .
  • He
    Hän
    stood up abruptly, and without explanation or offer of assistance,
    set off
    lähti
    on the descent to the factory floor
    laskeutumaan tehtaan lattialle
    .
  • `Watch out! ``you yelled as
    I
    minä
    set off
    lähdin
    on holiday
    lomalle
    .
  • Rich men in gowns, dresses and Roman robes
    Rikkaat miehet kaavuissaan, puvuissaan ja roomalaisissa viitoissaan
    set off
    lähtivät
    on foot
    jalkaisin
    to north, south, east and west
    pohjoiseen, etelään, itään ja lähteen
    .
  • Disconsolately
    Lohduttomina
    ,
    we
    me
    got back into the rickshaws and
    set off
    lähdimme
    to the next address
    seuraavaan osoitteeseen
    .
  • He
    Hän
    changed his mind, and
    set off
    lähti
    in another right direction
    vielä kerran oikealle
    , but this offered only more hills.
  • The gang told the woman they were heading towards Widnes, and
    they
    he
    then
    sitten
    set off
    ajoivat pois
    in a blue car
    sinisessä autossa
    .
  • BREATHLESS PC Les Pounder was always going to come off second best when
    he
    <empty>
    set off
    lähti
    in pursuit of a pub fight suspect
    etsimään pubitappelusta epäiltyä
    .
  • `My Cat ``, it began, `was in agony due to being hung upside down from our bedroom window by my brother, when
    I
    minä
    set off
    ajoin pois
    in the luxurious coach provided for us
    meille varatussa luksusbussissa
    .
  • Fiona and I
    Fiona ja minä
    set off
    lähdimme
    from Fulham
    Fulhamissa
    in our car
    autollamme
    at about 9 a.m
    noin klo 9 aamulla
    .
  • She was aware that he stood watching her as
    she
    hän
    set off
    lähti
    towards the exit
    kohti uloskäyntiä
    .
  • By the time we had driven to Port Eynon, the wind had really picked up but
    not easily deterred
    ei vielä kovin pelottavasti
    ,
    we
    me
    abandoned the car and
    set off
    lähdimme
    towards the cliffs
    kohti kallioita
    .
  • Soon after breakfast
    Pian aamiaisen jälkeen
    we
    me
    set off
    lähdimme
    into the jungle
    viidakkoon
    .
  • The Welshman
    Walesilainen
    had
    oli
    set off
    lähtenyt
    home
    kotiin
    in a cold fury
    kylmän raivon vallassa
    .
  • They
    He
    set off
    lähtivät
    at half past five
    puoli kuudelta
    in Charlotte's car
    Charlotten autossa
    .
  • The promotion-winning team
    Kampanjakilpailun voittanut tiimi
    set off
    lähti
    a short time ago
    hetki sitten
    from the County Ground
    County Groundista
    to tour the town in an open-topped bus
    kiertelemään kaupunkia näköalabussilla
    , before a civic reception given by Thamesdown Council.
  • He
    Hän
    set off
    lähti
    at a brisk pace
    reipasta vauhtia
    for the lower station of the funicolare by Piazza Amedeo
    Piazza Amedeon vuoristoradan ala-asemalle
    .
FEE 
depictive (info)
direction (info)
explanation (info)
intended_goal (info)
manner (info)
means (info)
path (info)
purpose (info)
self_mover (info)
source (info)
speed (info)
time (info)
vehicle (info)
verb_chain