TransFrameNet:Prohibiting

From Sanat

prohibit.v

  • He thought
    the firing of horses
    hevosten ampuminen
    should be
    pitäisi
    prohibited
    kieltää
    by Act of Parliament
    parlamentin säätämällä lailla
    , and he condemned the practice of nicking horses' tails.
  • In October 1991, five young women in this predominantly Muslim area of Southern Malawi were arrested for
    wearing trousers
    housujen käytöstä
    ,
    which
    joka
    is
    on
    prohibited
    kielletty
    by the Decency in Dress Act
    säädyllistä pukeutumista koskevan lain perusteella
    .
  • The principle of non-discrimination
    Syrjimättömyyden periaate
    prohibits
    kieltää
    all discrimination
    kaiken syrjinnän
    on grounds of nationality both between ships of the member states and between nationals of the member states
    kansallisuuden perusteella sekä jäsenvaltioiden laivojen että jäsenvaltioiden kansalaisten välillä
    , as the case may be.
  • Six years ago
    Kuusi vuotta sitten
    the practice
    käytäntö
    was
    <empty>
    prohibited
    kiellettiin
    .
  • Legal representation was not viewed as necessary, but
    rules
    sääntöjä
    prohibiting
    kieltäviä
    legal representation
    laillisen edustamisen
    were considered undesirable.
  • In 1913
    Vuonna 1913
    the Poor Law Institutions Order
    köyhäinhoitolain muutoksella
    prohibited
    kiellettiin
    children between the ages of three and sixteen from remaining in a general mixed workhouse for more than six weeks
    3–16-vuotiaiden lasten läsnäolo yleisessä köyhäintalossa yli kuuden viikon ajan
    .
  • At present
    Tällä hetkellä
    ,
    under a federal law passed in 1977
    vuonna 1977 hyväksytyn liittovaltion lain perusteella
    ,
    mining
    kaivostoiminta
    is
    on
    prohibited
    kiellettyä
    in national parks and forests and on other protected lands
    kansallispuistoissa ja -metsissä sekä muilla suojelualueilla
    .
  • This Act
    Tämä laki
    prohibited
    kielsi
    discrimination on the grounds of race in admission to schools, appointment of teachers, careers advice, access to facilities and the award of discretionary grants
    rotusyrjinnän oppilasvalinnoissa, opettajien nimityksissä, ammatinvalinnanohjauksessa, tilojen käyttömahdollisuuksissa ja harkinnanvaraisten stipendien myöntämisessä
    .
  • Mr Carter said
    nothing in the Bible
    mikään Raamatussa ei
    prohibited
    kieltänyt
    worship in a pub
    palvontaa pubissa
    .
  • It
    Sitä
    's not
    ei ole
    prohibited
    kielletty
    .
  • EC competition law is based on
    Articles 85 and 86 of the Treaty of Rome
    Rooman sopimuksen artikloihin 85 ja 86
    ,
    which
    jotka
    respectively
    prohibit
    kieltävät
    restrictive agreements between firms, and the abuse of dominant positions
    rajoittavat sopimuksen firmojen välillä sekä hallitsevien asemien väärinkäytön
    .
  • The summed preference of members of the society lead to particular cultural patterns, including reinforcing
    taboos and laws
    tabut ja lait
    ,
    that
    jotka
    prohibit
    kieltävät
    incest
    insestin
    .
FEE 
circumstances (info)
explanation (info)
principle (info)
state_of_affairs (info)
time (info)
verb_chain