TransFrameNet:Mental stimulus exp focus

Sanatista

curious.a

  • Later, if
    you
    sinä
    're
    olet
    curious
    utelias
    about what these components are and how Microsoft decided which components belong to Internet Explorer
    sen suhteen, mitä nämä komponentit ovat ja miten Microsoft päätti, mitkä komponentit kuuluvat Internet Exploreriin
    , read two key documents, both written by David Cole, the Microsoft vice president in charge of the Internet Client and Collaboration Division.
  • But
    I
    minä
    'm
    olen
    most
    kaikkein
    curious
    uteliain
    about what you think
    siitä, mitä sinä ajattelet
    .
  • there were enlightening things that broke some of my stereotypical thoughts i'm digressing here but uh
    i
    minä
    was just
    olin vain
    real
    todella
    curious
    utelias,
    when you said Middle East
    kun sinä sanoit Lähi-Itä
    if you didn't mind me asking
  • It's a lovely 3 km- (2 mile-) stroll down from the Porta Nuova, and is a point of pilgrimage for
    those
    niille
    curious
    uteliaille
    to see the wooden crucifix that spoke to a troubled 27-year-old Francis in 1209, telling him to go and repair the world
    nähdä puisen krusifiksin, joka puhui huolestuneelle 27-vuotiaalle Francisille vuonna 1209 ja käski hänen mennä korjaamaan maailman
    .
  • In 15 or so calls to the Helpdesk, I encountered only
    one person
    yhden henkilön,
    who sounded annoyed rather than
    curious
    uteliaalta
    (and even, dare I say, gleeful) at the fact I was firing up Linux.
  • she
    's an at home part-time paralegal so i'm thinking hm and we get along fantastically so i'm thinking you know and that's the way you have to um how was
    on kotona osa-aikainen lakinotaari joten luulen hm ja me tulemme toimeen upeasti niin luulen tiedätkö ja se on tapa jolla sinun on hm miten
    i
    minä
    'm just
    olen vain
    real
    todella
    curious
    utelias
    how was the Middle East in terms of that with children
    minkälainen Lähi-Itä oli sen suhteen lasten kanssa
  • curious
    utelias
    yeah not something to be curious about and not something to be totally scared of if it if it's just one more piece of something but but they've got to understand like you said never touch it but yeah
  • curious yeah not
    something
    jotain, mistä
    to be
    olla
    curious
    utelias
    about and not something to be totally scared of if it if it's just one more piece of something but but they've got to understand like you said never touch it but yeah
  • would be the the Freons i mean for air conditioning the one i guess that's
    the one
    se, mistä
    i
    minä
    'm
    olen
    most
    kaikkein
    curious
    utelias
    about
    <empty>
    is how they're going to replace the Freons in air-conditioning
  • Always
    Aina
    curious
    uteliaana
    about technological innovation
    tekniikan kehityksestä
    , Degas may have been excited by the new colors made available by the chemical industry at century's end.
  • I
    Minä
    was
    olin
    curious
    utelias
    about what was going on
    sen suhteen, mitä tapahtui
    , he said.
  • did they just have like over a weekend is that how they did it uh-huh well
    i
    minä
    'm
    olen
    real
    todella
    curious
    utelias
    because my family i didn't sound i don't think my family is as big as your husband's i don't think we'd need a whole church but um
  • uh it was it was it was interesting but uh
    i
    minä
    'm just
    olen vain
    curious
    utelias
    what he has to say now that they've got them all lit
    siitä mitä hänellä on sanottavana nyt, kun he ovat saaneet ne kaikki sytytettyä
  • I wasn't looking forward to the scenes with Joe's wife, Maggie, because the stick-in-the-mud spouse has become such a cliché -- although
    I
    minä
    was
    olin
    curious
    utelias
    to see what the vivid young actress Anne Heche could do with a role in which she didn't have to shed her clothes
    näkemään, mitä eloisa nuori näyttelijätär Anne Heche pystyisi tekemään roolissa, jossa hänen ei tarvinnut riisua vaatteitaan
    .
  • oh okay all right yeah i i i the reason
    i
    minä
    'm
    curious
    utelias
    um i uh that's the other place i would like to visit uh most
  • and uh so i'm
    i
    minä
    'm really quite
    olen todella
    quite
    melko
    curious
    utelias
    how that would work to have both
    miten se toimisi jos olisi molemmat
    i mean you know and i believe in the in a certain uh Soviet block countries you are are obliged to vote too in fact it was even pretty much spelled out who you did vote for up until fairly recently
  • I
    Minä
    would be
    olisin
    curious
    utelias
    what you think of this and perhaps about the broader issues of so much personal information sloshing around about Internet users
    mitä mieltä olet tästä ja ehkä laajemmista ongelmista siinä, että niin paljon henkilökohtaisia tietoja on näkyvissä Internetin käyttäjille
    .
  • but i mean the people that are
    i
    minä
    'd be
    olisin
    curious
    utelias
    to if the people that are wouldn't you think the people that are breaking in are probably
  • If the answer to either question is yes, then here we have a case of the cost of parental irresponsibility being doled out to everybody else,
    a phenomenon
    ilmiö, josta
    the papers
    sanomalehtien
    should be
    tulisi olla
    more
    <empty>
    curious
    uteliaampia
    about
    <empty>
    .
  • uh strategic assistance from other countries i'll
    i
    minä
    'll be
    olen
    curious
    utelias
    to see what happens in this elections
    näkemään, mitä näissä vaaleissa tapahtuu
    because it doesn't seem as though that's forth coming right now um

infatuated.a

  • Local medical officials predictably hollered infamy at this indignity visited on
    a young girl who
    nuoren tytön, joka
    seems, by all accounts,
    to be
    olevan
    completely
    täysin
    infatuated
    hullaantunut
    with mountaineering
    vuorikiipeilyyn
    and a more-than-willing partner in the venture.
  • `I was much like you --
    infatuated
    hullaantunut
    with my own talent
    omiin kykyihini
    , worshipping only my own intellect …
  • Scott's Captain Waverley
    Scottin kapteeni Waverley
    , as a southern Whig,
    is
    on
    momentarily
    hetkellisesti
    infatuated
    hullaantunut
    with the Jacobite Highlands
    jakobiittien ylämaihin
    , but he returns south and is pardoned for his treason.
  • German romantic philosophers before Hegel
    Saksan romanttiset filosofit ennen Hegeliä
    were
    olivat
    infatuated
    hullaantuneita
    by `expressivism ``, the belief that it is possible to create a world in which human spiritual capacities can be fully expressed
    'ekspressivismistä', uskomuksesta, että on mahdollista luoda maailma, jossa ihmisten henkisiä kykyjä voidaan ilmaista täysillä
    (Taylor, 1975).
  • Most of her talk was about music, about Chopin ballades in the moonlight; she was trailing a gossamer childhood behind herself and
    James
    James
    was
    oli
    clearly
    selvästi
    infatuated
    hullaantunut
    by it
    siitä
    .
  • Most of these great lords
    Useimmat näistä suurista lordeista
    are
    ovat
    downright
    suorastaan
    infatuated
    hullaantuneita
    with Italy
    Italiaan
    .

lost_(in).a

  • I
    Minä
    can be reading a book and
    be
    olla
    totally
    täysin
    lost
    uppoutuneena
    in
    it
    siihen
    and think, ``Wow!

suspicious.a

  • He said the reason for the continued correspondence was that if he stopped writing
    I
    minusta
    might get
    saattaa tulla
    suspicious
    epäluuloinen
    .
  • He was a party man and he had sort of a florid face and I,
    it
    se
    made
    me
    minusta
    a little
    hiukan
    suspicious
    epäluuloisen
    .
  • A week later, Dan Rather observed that
    Clinton's verbal gymnastics about his relationship with Monica Lewinsky (``It depends upon what the meaning of the word' is' is
    Clintonin verbaaliakrobatia hänen suhteestaan Monica Lewinskyyn ('se riippuu siitä, mikä sanan 'on' merkitys on
    ) had made
    people
    ihmisistä
    suspicious
    epäluuloisia
    of how Clinton was ``parsing his words about Kosovo
    sen suhteen, miten Clinton 'jäsenteli' sanojaan Kosovosta
    .
  • Graders
    Arvosanojen antajat
    became
    alkoivat
    suspicious
    epäillä
    that students were sharing answers via e-mail and using the World Wide Web to search for information
    opiskelijoiden jakavan vastauksia sähköpostilla ja etsivän tietoa verkosta
    when they noticed similarities in the students' work -- some to the point of being identical.
  • I
    Minä
    first
    ensin
    got
    suspicious
    epäluuloiseksi
    about Furbys
    Furbyjen suhteen
    when I read their online instructions, which sounded like an excerpt from a pornographic version of G.B.
  • Only
    one thing
    yksi asia
    made
    me
    minut
    a little
    hiukan
    suspicious
    epäluuloiseksi
    when cranking up the system
    tutkiessani järjestelmää
    : in the descriptive text that appears on the screen, the word labeled is spelt ``labelled -- decidedly unAmerican.
  • Only
    one thing
    yksi asia
    made
    me
    minut
    a little
    hiukan
    suspicious
    epäluuloiseksi
    when cranking up the system
    tutkiessani järjestelmää
    : in the descriptive text that appears on the screen, the word labeled is spelt ``labelled — decidedly un-American.
  • Perhaps
    the ingestion of too much corporate PR
    liiallisen yritys-PR:n nieleminen
    has made
    us all
    meistä kaikista
    suspicious
    epäluuloisia
    .
  • Locals
    Paikallisten
    are said
    to be
    olevan
    increasingly
    yhä enemmän
    suspicious
    epäluuloisia
    of the refusal of the girl's parents to be interviewed separately by police
    siitä, että tyttöjen vanhemmat ovat kieltäytyneet menemästä erikseen poliisin haastateltaviksi
    .
  • The piece finds
    the Supreme Court justice
    korkeimman oikeuden tuomarin
    bitter at his lot and
    deeply
    syvästi
    suspicious
    epäluuloinen
    of the white world
    valkoista maailmaa kohtaan
    .
  • Claiming
    to have been
    olevansa
    suspicious
    epäluuloinen
    of the entire transaction
    koko tapahtumaa kohtaan
    , the administrator distanced himself from Hazmi and Mihdhar, but not before they had received the assistance they needed.
  • Hard-liners
    Kovan linjan kannattajat
    ,
    suspicious
    jotka ovat epäluuloisia
    of U.S. ideological influence
    USA:n ideologisia vaikutteita kohtaan
    , asserted themselves in March 1996, when missile tests in the Straits of Taiwan were timed to intimidate Taiwan's politicians and electorate as the country held its first direct elections to the presidency.
  • And I only praised Giuliani's press strategy for instilling the kind of staff loyalty that Al Gore so desperately needs; I duly noted that
    it
    se
    's ``
    on
    overly
    liian
    suspicious
    epäilyttävää
    and vituperative.
  • Kutchins and Kirk like to refer to the DSM as ``psychiatry's bible, implying that
    it
    se
    inspires reverence and is in need of
    suspicious
    epäileväistä
    interpretation
    tulkintaa
    , but the DSM is better described as psychiatry's dictionary.
  • He
    Hän
    has been
    on ollut
    suspicious
    epäluuloinen
    of her
    hänen suhteensa
    since she began to show signs of what he was convinced was a male mind.
FEE 
circumstances (kuvaus)
degree (kuvaus)
duration (kuvaus)
experiencer (kuvaus)
expressor (kuvaus)
parameter (kuvaus)
stimulus (kuvaus)
time (kuvaus)
topic (kuvaus)
verb_chain