TransFrameNet:Jury deliberation

From Sanat
Jump to: navigation, search

Contents

deliberate.v

  • The jury of two blacks, nine whites and an Asian
    Kahdesta mustaihoisesta, yhdeksästä valkoihoisesta ja yhdestä aasialaisesta koostuva lautamiehistö
    deliberated
    harkitsi
    for 2 hours, 40 minutes
    2 tunnin ja 40 minuutin ajan
    before returning a verdict
    ennen tuomion julistamista
    .
  • NEW YORK (AP) ---
    The jury
    Valamiehistö
    had
    oli
    deliberated
    harkinnut
    only seven hours
    vain seitsemän tunnin ajan
    in the case against 10 militant Muslims accused of plotting to bomb U.S. landmarks
    tapauksessa, jossa 10 muslimisotilasta syytettiin USA:n maamerkkien pommitusten suunnittelemisesta
    , but already defense lawyer Anthony Ricco was discouraged.
  • The jury
    Valamiehistö
    deliberated
    harkitsi
    the case
    tapausta
    for more than three days
    yli 3 päivän ajan
    before reaching its decision Tuesday
    ennen kuin se sai tehtyä päätöksen tiistaina
    .
  • Some evidence has been ``disgusting and perverted, but LeSage cautioned
    jurors
    valamiehiä
    to use logic instead of sentiment when
    deliberating
    he tekevät
    their verdict
    päätöstään
    .
  • Therein lies the crucial question for
    jurors who
    valamiehille, jotka
    begin Monday
    to
    <empty>
    deliberate
    harkita
    10 charges of murder against Rosemary West
    10 murhasyytettä Rosemary Westiä vastaan
    .
  • In New York City
    New York Cityssä
    ,
    a jury
    valamiehistö
    is
    <empty>
    deliberating
    harkitsee
    the fate of Sheik Omar Abdel-Rahman and nine other Muslims accused of plotting to bomb city landmarks
    sheikki Omar Abdel-Rahmanin ja yhdeksän muun kaupungin maamerkkien pommittamisen suunnittelemisesta syytetyn muslimin kohtaloa
    .
  • MINEOLA, N.Y. (AP) ---
    After watching weeks of bizarre courtroom encounters
    Katseltuaan viikkojen ajan outoja kohtaamisia oikeussalissa
    ,
    jurors
    valamiehet
    have begun
    deliberating
    harkita
    the fate of the Jamaican accused of the Long Island Rail Road massacre
    Long Islandin rautatiemurhasta syytetyn jamaikalaisen kohtaloa
    .
  • NEW YORK ---
    The jury
    Valamiehistö, joka
    deliberating
    harkitsee
    the fate of Don King
    Don Kingin kohtaloa
    in the boxing promoter's insurance fraud trial
    nyrkkeilymanagerin vakuutuspetosoikeudenkäynnissä
    askes Tuesday to rehear testimony from a former employee, a current employee and boxer Julio Cesar Chavez.
  • The jury
    Valamiehistö
    adjourned Monday night after
    deliberating
    harkittuaan
    six hours
    kuusi tuntia
    , and resumed deliberations Tuesday.
  • The jury of three men and nine women
    Kolmesta miehestä ja yhdeksästä naisesta koostuva valamiehistö
    deliberated
    harkitsi
    nearly three hours
    lähes kolmen tunnin ajan
    Saturday before returning verdicts
    sunnuntaina ennen päätösten antamista
    .
  • The six-woman, six-man panel
    Kuudesta naisesta ja kuudesta miehestä koostuva paneeli
    deliberated
    harkitsi
    1 /2 hours
    1/2 tuntia
    Wednesday
    keskiviikkona
    , electing a gospel disc jockey as its forewoman.
  • The Greenbrier County Circuit Court jury
    Greenbrierin piirikunnan piirioikeuden valamiehistö
    deliberated
    harkitsi
    nine hours over two days
    yhdeksän tuntia yli kaksi päivää
    in the trial of Tracy Lippard, 23, of Newport News, Va
    23-vuotiaan Tracy Lippardin oikeudenkäynnissä Newport Newsissä Virginiassa
    .
  • NEW YORK (AP) ---
    The federal jury
    Liittovaltion valamiehistö, joka
    deliberating
    harkitsi
    insurance fraud charges against boxing promoter Don King
    vakuutuspetossyytteitä nyrkkeilymanageri Don Kingiä vastaan
    said Thursday it was deadlocked and unable to reach a verdict.
  • Circuit Judge S.E. Steinmeyer declared a mistrial Thursday after
    the jury
    valamiehistö
    had
    oli
    deliberated
    harkinnut
    about six hours
    noin kuusi tuntia
    .
  • A panel of judges
    Tuomaripaneeli
    had been
    oli
    deliberating
    harkinnut
    since then
    siitä lähtien
    .
FEE 
case (info)
charges (info)
duration (info)
jury (info)
place (info)
possible_sentence (info)
time (info)
verb_chain