TransFrameNet:Inclusion
Appearance
contain.v
- Buthis articlehänen artikkelinsaalsocontainssisältääa distinctly Thatcherite defence of `now derided Victorian values ``selkeän thatcherilaisen puolustuksen 'nyt pilkattujen viktoriaanisten arvojen' puolesta.
- The documentAsiakirjacontainssisältäämany guidelinesmonia ohjeita.
- More detailed information on the designs and colours favoured by each country and individual groupLisätietoja kussakin maassa ja ihmisryhmien keskuudessa suosituista muotoiluista ja väreistäis<empty>containedonin Chapters V, VI, and VIIluvuissa V, VI ja VII.
- They presented him witha thick dossierpaksun paperipinkan,containingjoka sisälsinew information about the alleged confession that led to the convictionsuusia tietoja väitetystä tunnustuksesta, joka johti tuomioihin.
- All substancesKaikkien aineidencontainsisältävätvarious amounts of energyeri määrän energiaawithin their chemical structureskemialliset rakenteetin rather the same way that the ball in Figure 6.4 possesses a potential energy proportional to its height above some datum.
- These tales are obviously no more than legend, buttheynecontainsisältävätwithin them<empty>some interesting elementskiinnostavia elementtejä.
- A MONTHKUUKAUSIcontainingjoka sisältääa sun-Pluto conjunctionauringon ja Pluton konjunktionis bound to be memorable -- even if you are not directly involved in any major event.
- The registerRekistericontainssisältääthe list of entriesluettelon osallistujistaalong with their weightsja heidän painoistaan, so it is a useful guide to an exhibitor's own progress over the years and that of his or her rivals.
exclude.v
- The diets are similar in so far asthey bothmolemmissaexcludejätetään poisa great deal of fatsuuri osa rasvasta, thereby maximising the reduction of fat from our body.
- ItSeis methodologically bound, therefore, to the requirements of measurement and to the mechanisms of the market, andexcludessulkee poisanything that does not fit thesekaiken, joka ei sovi niihin.
include.v
- Twenty-three peopleKaksikymmentäkolme ihmistäwere killed,includingmukaan lukienseveral Syrian and Lebanese soldiersuseita syyrialaisia ja libanonilaisia sotilaita.
- POLICE were last night hunting a `maniac ``driver who is said to have caused a crash which killedfive peopleviisi ihmistä,includingmukaan lukientwo young childrenkaksi pientä lasta.
- Below this top crust wasa growing group whichkasvava ryhmä, johonincludedkuuluiteachers, notaries, minor government functionaries and moderately successful tradersopettajia, notaareja, hallituksen vähempiarvoisia toimihenkilöitä ja suhteellisen menestyksekkäitä kauppiaita.
- The bookKirjais taken from a forthcoming Anglia TV programme andincludessisältäälengthy descriptions of how Highgrove has developedpitkiä kuvauksia Highgrove kehityksestä.
- MMC recommended thatour corporate planyrityssuunnitelmammeincludesisältäisisome specific quantified medium term goalstiettyjä määrällisiä keskipitkän aikavälin tavoitteita,to measure our efficiency and quality of servicejoiden avulla voidaan mitata tehokkuuttamme ja palveluiden laatua.
- Meat productsLihatuotteetoftenuseinincludesisältävätpastrytaikinaaor are fairly fatty (like sausages or chops).
- After the Second World Waritsebroadenedto<empty>includesisältämäänall boys' schoolskaikki poikakoulut.
- Data from these two patientsNäiden kahden potilaan tiedotare<empty>includedotetaan mukaanin the statistical analysis of the diagnostic anorectal manometrydiagnostisen anorektisen mittauksen tilastolliseen analyysiin, as they were incontinent.
- Jackson had been in Singapore since Saturday, giving two concerts and enjoyinga final day of relaxation thatviimeisen päivän rentoutumisesta, johonincludedkuuluia visit to the zoo and a meeting in his hotel with six orang-utanskäynti eläintarhassa ja kuuden orangin tapaaminen hotellissa.
- Seaweeds such as the brown kelp produce mucus-like materials to hold moisture, and in any case can survive desiccation; andmany animalsmonet eläimet,includingkutenshore crabsrantataskuravut, shelter among their damp fronds.
- The normal forms of express covenant contained in a leaseVuokrauksen sisältämiin nimenomaisten sopimusten normaaleihin muotoihinincludekuuluvatamongst othersmuun muassaa covenant to repair by the tenant, and a covenant that the tenant will not sublet the premisessopimus vuokralaisen korjaustoimenpiteistä ja sopimus siitä, ettei vuokralainen anna tiloja alivuokralle.
- But in 1908 Edison set upthe Motion Picture Patents Company (MPPC)Motion Picture Patents Company (MPPC) -yrityksen,whichjonkaincludedkuuluiamong its aimstavoitteisiinan increase in the share of the US market taken by domestic productionsmarkkinaosuuden lisääminen USA:n markkinoilla, joita hallitsivat kotimaiset tuotannot.
- They needed weapons badly so the Iraqis brought in agroup of peopleryhmän ihmisiäincludingmukaan lukienmeminut.
- FewVain harvat,includingmukaan lukienmeminä, would have thought the third rate guitar outfit of old capable of such divine inspiration but `Screamadelica ``sounds suspiciously like the baggy generation's answer to `Sgt. Pepper.
incorporate.v
- The first of its kind in Scotland,this coursetämä kurssiincorporatessisältääa strong German language elementvahvan saksankielisen elementinand has been developed in partnership with Industry.
- Inovatic International SA, based in Chatenay-Malabry, near Paris, claims its new EasyReader 1.2 software isthe first optical character recognition package for Windowsensimmäinen Windowsille tarkoitettu optinen merkinlukupaketti, jokato<empty>incorporatesisältääneural network technologyhermoverkkotekniikkaa.
- The detailed provisions of Ord 22, r 6AAsetuksen 22, r 6A:n, yksityiskohtaiset lausekkeet,whichjotkaincorporatesisältävätRSC, Ord 37RSC:n asetuksen 37, and relate to provisional damages in personal injury actions should be considered.
- In the case the issue arose in relation to an order made against a firm of solicitors undersection 27 of the Drug Trafficking Offences Act 1986huumerikoslain 1986 pykälän 27 mukaisesti,whichjokaincorporatessisältääsection 10 of the 1984 Actvuoden 1984 lain pykälän 10.
- Meanwhile the Getty Museum will continue its study of the Kouros and is mountingan exhibition at the Museum in January 1993 whichmuseoon tammikuussa 1993 näyttelyä, jokawill<empty>incorporatesisältäämuch of the debate from the recent conferencepaljon äskettäisen konferenssin keskusteluja.
- The R4000 SuperMaxR4000 SuperMaxcomes in an eight CPU configuration andincorporatessisältääup to eight disk controllers, 20Gb diskjopa kahdeksan levynohjainta, 20 Gt levytilaaand can support up to 1,000 workstations -- prices start go from £30,000 to £300,000.
- All have songs ranging from fast to slow, and alsosongs thatlauluja, joihinincorporatesisältyyboth ends of this rangealueen molemmat päät.