TransFrameNet:Expansion

contraction.n

Even so, the

sharp
jyrkkä

contraction
kutistuminen

in Poland's output
Puolan tuoton

-- despite the fall in the zloty -- raises doubts about the efficacy of devaluation.
The governments of the biggest economies are taking actions -- lower interest rates in Germany, fiscal expansion in Japan,

fiscal
verotuksen

contraction
supistuminen

in America -- which are clearly in their own self-interest.
On current performance, any

contraction
supistaminen

in local authority building programmes
paikallisviranomaisten rakennusohjelmien

disproportionately disadvantages disabled people.
In a given solvent an equilibrium conformation is eventually achieved when the forces of expansion are balanced by forces of

contraction
kokoonpuristumis-

in the molecule.
When Charles echoed the name uncomprehendingly, the CO's frown gave way to his own special indication of relish which wasn't quite a smile, more a

contraction
supistuminen

of the upper lip
ylähuulen

.
The thorax is coupled to the wings by an ingenious structure at the wing base, and

its
sen

contractions
supistumiset

causes them to beat up and down.
Firstly, after eating a meal

gall bladder
sapen

contraction
supistuminen

is closely related to plasma CCK concentrations.
The rate of

heart
sydämen

contractions
supistumis-

increases in an attempt to preserve blood flow to the vital organs.

dilate.v

The first time they said that the foetus had detached itself from the placenta, and the second time they said I had a weak cervix because

it
se

dilated
venyi

too early.
The pupils of her eyes
Hänen silmäteränsä

, black as sloes,

dilated
laajentuivat

a little
hieman

.

enlarge.v

The brain
Aivot

had
olivat

enlarged
suurentuneet

later
myöhemmin

in order to exploit the tool-making capacities of hands that were now freed from the task of locomotion.
In both cases,

the pupils
silmäterät

will
<empty>

enlarge
laajenevat

more than normal
tavallista enemmän

, as if trying to increase the input of information from the exciting stimuli.
These little blisters
Nämä pienet rakot

enlarge
suurentuvat

and eventually burst to form ulcers which are shallow and acutely painful to touch.
As the CV system improves
Verenkiertojärjestelmän parantuessa

,

the blood vessels
verisuonet

enlarge
laajentuvat

and become more elastic, and the heart becomes bigger and stronger.
The earliest manifestation of fluid transport occurs when the embryo has approximately 32 cells (Table 1) and involves the formation of a fluid-filled vacuole (or occasionally

two vacuoles which
kaksi solurakkulaa, jotka

enlarge
laajentuvat

and subsequently coalesce).

expand.v

At Hughes

we
me

're continually
jatkuvasti

expanding
laajennamme

the frontiers of technology
teknologian rajoja

.
It
Se

had
oli

expanded
laajentunut

rapidly
nopeasti

.
This figure
Tämän luvun

is expected

to
<empty>

expand
suurentuvan

considerably
merkittävästi

at main diets.
The market
Markkinat

expanded
laajentuivat

enormously
valtavasti

at home, in Europe and in America.
London
Lontoo

expanded
laajentui

at a remarkable rate
huomattavan nopeasti

.
Business investment rose 11%, while

world trade
maailmankauppa

expanded
laajentui

by 9.3
9,3 prosentilla

the fastest this decade.
Strong words when you consider

the market in cholesterol-lowering drugs
kolesterolia alentavien lääkkeiden markkinat

has
ovat

expanded
laajentuneet

by 34.4 per cent a year
34,4 prosentilla vuodessa

for the last five years.
In the same time

the army of managers
esimiesten joukot

expanded
laajentuivat

from 700
700:sta

to 13,200
13 200:een

, the Health Department said.
The Russian railway lines
Venäjän rautatielinjat

expanded
laajentuivat

greatly
huomattavasti

from 660 miles in 1850
660 mailista vuonna 1850

to 40,194
40 194 mailiin

, principally because of the construction of the Trans-Siberian Railway.
Instead of the doctors and nurses we so urgently need, we have

an army of bureaucrats which
byrokraattien armeija, joka

has
on

expanded
laajentunut

from 700
700:sta

to 13,200
13 200:aan

in the same time.
Managers, technicians, and other `lower professionals
Esimiesten, teknikkojen ja muiden ”alemman tason ammattilaisten”

``

expanded
kasvoi

in number
määrä

with especial rapidity.
It
Sen

should
pitäisi

expand
laajentua

to 50-60
50–60:een

by the end of the year.
As budgets contract,

appetites
kysyntä

are
<empty>

expanding
kasvaa

for old favourites such as oxtail soup and casseroles.
Agriculture
Maatalous

also

expanded
laajentunut

hugely
valtavasti

.
During the High Middle Ages,

many of these towns
monet näistä kaupungeista

were successful and soon

expanded
kasvoivat

.

shrink.v

Over the last 100 years,

the ice cap
mannerjää

has
on

shrunk
kutistunut

in area
alueella

from 20 kmsq
20 neliökilometristä

to only 13 kmsq
vain 13 neliökilometriin

; this year its thickness has dropped by 2.5 metres.
The whole business
Koko liiketoiminnan

seemed

to have
<empty>

shrunk
kutistuneem

in importance
merkitys

to the size of a peanut
pähkinän kokoiseksi

anyway.
Sue Cavanagh also discovered that

loos
vessojen

are
<empty>

shrinking
kutistuu

in size
koko

as well as in numbers.
True,

betting turnover
vedonlyönnin liikevaihto

is now set

to
<empty>

shrink
kutistumassa

in real terms
reaalisesti mitattuna

this year, and the levy with it.
The biggest surprise here is that

the TBM 700
TBM 700

seems

to
<empty>

shrink
kutistuvan

into a much smaller and lighter aircraft
paljon pienemmäksi ja kevyemmäksi lentokoneeksi

when flown below ninety knots and down to the gear-down/flaps-down 61-knot stall speed.
Her body
Hänen vartalonsa

seemed

to have
<empty>

shrunk
kutistuneen

since Anthony's death, giving her the appearance of an old woman.
Hasten, hasten, Dishayloo, before

the globe itself
maapallo itse

shrinks
kutistuu

to nothing
olemattomaksi

!
The clouds
Pilvet

have
ovat

shrunk
kutistuneet

to wisps
juoviksi

and the moon stands somewhere overhead, filling the view with silver.
Official forecasts suggest that

the country's GDP
maan BKT

will
<empty>

shrink
kutistuu

by 0.4%
0,4 prosenttia

this year, and even that prediction now looks rosy.

FEE
degree (kuvaus)
dimension (kuvaus)
initial_size (kuvaus)
item (kuvaus)
manner (kuvaus)
rate (kuvaus)
result_size (kuvaus)
size_change (kuvaus)
time (kuvaus)
verb_chain