TransFrameNet:Emotions by stimulus

From Sanat
Jump to: navigation, search

glad.a

  • I
    Minä
    was
    olin
    so
    niin
    glad
    iloinen
    when you came in
    kun tulit sisään
    and I thought I should have someone agreeable to talk to after all.
  • We
    Me
    were as
    olimme
    glad
    iloisia
    as anything
    hyvin
    when we saw this rain coming down
    kun näimme tämän sateen putoavan alas
    .
  • I
    Minä
    am
    olen
    glad
    tyytyväinen
    of my early sexual experiences
    varhaisiin seksuaalisiin kokemuksiini
    .
  • The other women
    Muut naiset
    laughed,
    glad
    mielissään
    of some light relief
    jostakin kevyestä helpotuksesta
    .
  • I
    Minä
    'm
    olen
    really really
    todella
    glad
    mielissäni
    about that
    siitä
    .
  • I
    Minä
    was
    olin
    glad
    iloinen
    for them
    heidän puolestaan
    , but I only felt exhausted.
  • I
    Minä
    was
    olin
    glad
    iloinen
    to meet Alan Savory
    tavatessani Alan Savoryn
    , the opposition spokesman -- a young, cool customer, dark and striking.
  • And the May month flaps
    its
    sen
    glad
    iloisia
    green leaves
    vihreitä lehtiä
    like wings,
  • If you are interested in coming to our University
    Jos olet kiinnostunut tulemaan yliopistoomme
    we
    me
    shall be
    <empty>
    very
    hyvin
    glad
    mielellämme
    to find a place for you
    etsimme sinulle paikan
    if we can
    jos vain voimme
    , and
    most certainly
    mitä todennäköisemmin
    to welcome you
    toivotamme sinut tervetulleeksi
    if you are admitted
    jos sinut hyväksytään sisään
    .
  • Paul
    Paul
    was
    oli
    less
    vähemmän
    glad
    mielissään
    of the news
    uutisista
    than he should have been
    kuin hänen olisi pitänyt olla
    , in her opinion; it was too far from his work at Mrs Gracie's, he said.
  • Jenna
    Jenna
    was
    oli
    glad
    mielissään
    that Claudine had not come
    siitä, että Claudine ei tullut
    .
  • She said, `
    I
    minä
    'm
    olen
    so terribly
    niin valtavan
    glad
    iloinen
    .
  • We
    Me
    're
    olimme
    so very
    erittäin
    glad
    iloisia
    that you came
    että tulit
    .
  • In
    your
    sinun
    glad
    parhaisiin
    rags
    vaatteisiisi
    and no mistake.
  • You
    Sinä
    'll be
    tulet olemaan
    glad
    iloinen
    of it
    siitä
    in three weeks time when your face is back to normal
    kolmen viikon kuluttua kun kasvosi ovat jälleen normaalit
    .
  • I
    Minä
    'm
    olen
    glad
    iloinen
    I did
    että tein niin
    .

joyful.a

  • For example, to write that
    you
    sinä
    feel
    joyful
    riemukkaaksi
    in the room
    huoneessa
    is a kind of vague shorthand.
  • Then, in the eighties, there was the overthrow of the military, and the
    joyful
    riemukas
    return to democracy
    paluu demokratiaan
    .
  • He said it was the most
    joyful
    riemukkain
    moment of his life
    hetki hänen elämässään
    .
  • A
    joyful
    Iloinen
    Lou
    Lou
    called Melissa to thank her for her kindness and to say that Rick was now reconciled with his parents.
  • The mercenary looked them up and down once again, saw the
    almost
    lähes
    joyful
    riemukkaan
    light in Isay's eyes
    loisteen Isayn silmissä
    , and then glanced at his own men behind him.
  • Mike Vater sprays us with champagne, urged on by a
    joyful
    iloisen
    Adele
    Adelen
    .
FEE 
circumstances (info)
degree (info)
empathy_target (info)
event (info)
experiencer (info)
expressor (info)
stimulus (info)
time (info)
topic (info)
verb_chain