TransFrameNet:Court examination

From Sanat
Jump to: navigation, search

cross-examination.n

  • Under
    cross-examination
    vastakuulustelussa
    at the time
    tuolloin
    ,
    Mr Bond
    herra Bond
    admitted to a superannuation fund of about £870,000, which he said was held by trustees.
  • REPEATED attacks on
    cross-examination
    vastakuulustelussa
    by defence barristers
    puolustusasianajajien
    of the victims
    uhrien
    of alleged sexual offences were misplaced and naive, David Cocks QC, chairman of the Criminal Bar Association, told the conference.
  • In
    cross-examination
    vastakuulustelussa
    by the Crown
    valtion
    , Pte Clegg said he stood by every word of his interviews as being `truthful, accurate and complete ``.
  • It would have abolished distinctions between vaginal intercourse and other sexual acts and prohibited
    cross-examination
    vastakuulustelun
    of the victim
    uhrin
    about her personal and sexual life
    henkilökohtaisesta ja seksuaalisesta elämästään
    .
  • The universal outrage at the behaviour of the young men did not prevent the press publishing details of the
    cross-examination
    vastakuulustelusta
    of the girls
    tyttöjen
    .
  • Sir Humphrey rose to continue
    his
    hänen
    cross-examination
    vastakuulusteluaan
    .
  • This aspect of the writing of reports has been exaggerated to impress on you that every report, even the least important, must be able to stand up to
    expert
    asiantuntijan
    cross-examination
    vastakuulustelua
    .
  • Frederick Ratcliffe then subjected Mrs James to a
    vigorous
    napakalle
    cross-examination
    vastakuulustelulle
    .
  • He
    Hän
    denied in
    cross-examination
    vastakuulustelussa,
    that he and the other boy had gone from their downstairs dormitory for horseplay.
  • Evidence is given on oath and witnesses are subject to
    cross-examination
    vastakuulusteluun
    .
  • Under
    cross-examination
    vastakuulustelussa
    from Andrew Arnold, for Ling Trust,
    Andrew Arnoldilta, Ling Trustin puolesta,
    Mr Thomson
    herra Thomson
    admitted that social security officials had visited the charity just before his departure, and `went away happy ``with its running.

cross-examine.v

  • Edmond
    Edmond
    cross-examined
    ristikuulusteli
    Twins
    Twinsiä
    on testimony she gave Wednesday
    keskiviikkona antamastaan todistajanlausunnosta
    , grilling her about the skirmish with guards, her use of the drug Valium and the night the riot squad arrived.
  • The defense attorneys argued that the denial of a chance
    to
    <empty>
    cross-examine
    ristikuulustella
    Fuhrman
    Fuhrmania
    about racist statements
    rasistisista lausunnoista
    could result in reversal should Simpson be convicted.
  • When last in front of the jury --- on Feb. 23 ---
    Viimeksi valamiehistön edessä, 23. helmikuuta,
    he
    häntä
    was being
    <empty>
    cross-examined
    ristikuulusteli
    about police procedure
    poliisimenettelystä
    by attorney Johnnie Cochran Jr
    asianajaja Johnnie Cochran Jr
    .
  • In several cases,
    Amir, a third-year law student,
    Amir, kolmannen vuoden oikeustieteen opiskelija,
    cross-examined
    ristikuulusteli
    witnesses
    todistajia
    as Goldberg stood by
    Goldbergin seistessä vierellä
    .
  • But the tape ran out after two hours of testimony and defense attorneys never got a chance
    to
    <empty>
    cross-examine
    ristikuulustella
    the witness
    todistajia
    .
  • Unlike in previous sessions, Amir sat back Thursday and let
    his attorneys
    asianajajiensa
    cross-examine
    ristikuulustella
    witnesses
    todistajia
    .
  • Andreotti added that he was glad
    the mob witnesses
    mafiatodistajia
    finally
    could be
    voitaisiin
    cross-examined
    ristikuulustella
    in a public trial.
  • On Monday
    Maanantaina
    ,
    three eyewitnesses to the slayings and one surviving victim
    tappojen kolmea silminnäkijää ja yhtä selviytynyttä uhria
    were
    <empty>
    cross-examined
    ristikuulusteli
    by the man they said was the killer
    mies, jonka he sanoivat olevan tappaja,
    .
  • Meanwhile
    Sillä aikaa
    ,
    Los Angeles Police Department criminalist Susan Brockbank, a specialist in hair and trace evidence,
    Los Angelesin poliisiosaston kriminalisti Susan Brockbankia, hius- ja jälkitodisteiden asiantuntijaa
    was
    <empty>
    cross-examined
    ristikuulusteli
    by a defense DNA expert
    puolustuksen DNA-asiantuntija
    about the science she practices
    hänen käyttämästään tieteestä
    .
  • The hearing continues Friday, when
    Sting
    Stingiä
    will be
    <empty>
    cross-examined
    ristikuulustelee
    by Moore's defense team
    Mooren puolustustiimi
    .
  • On Monday
    Maanantaina
    ,
    the prosecution
    syyttäjä
    will
    <empty>
    cross-examine
    ristikuulustelee
    defense forensic expert Henry Lee
    puolustuksen rikosteknistä asiantuntijaa, Henry Leetä
    .
  • SEOUL, South Korea --- The bribery trial of former President Roh Tae-woo resumes Monday with
    defense lawyers
    puolustusasianajajien
    expected
    to
    <empty>
    cross-examine
    ristikuulustelevan
    the disgraced leader
    häpeällistä johtajaa
    .
  • Marshall also reminded Heidi Fleiss' defense lawyers that
    Shana Fleiss
    Shana Fleissiä
    has not been
    ei ole
    cross-examined
    ristikuulusteltu
    and therefore her silence could affect the defense case as well.
  • ``Generally, as an attorney you can make a lot more headway if
    you
    sinä
    're
    <empty>
    cross-examining
    ristikuulustelet
    a hostile witness
    vihamielistä todistajaa
    than you can if you're putting the witness on yourself, he said.
  • Families
    Perheet
    ,
    who
    jotka
    want
    to
    <empty>
    cross-examine
    ristikuulustella
    witnesses
    todistajia
    to discover exactly what happened
    selvittääkseen tarkalleen, mitä tapahtui
    , have campaigned for financial help with legal costs at the new inquest.
  • Ferguson
    Ferguson
    angrily
    vihaisesti
    cross-examined
    ristikuulusteli
    Zaleskie
    Zaleskieta
    and accused him of lying under oath.
  • Ferguson
    Ferguson
    also attempted to subpoena President Clinton,
    cross-examined
    ristikuulustella
    his victims
    hänen uhrejaan
    with non-sequiturs
    epäloogisesti
    and launched into rambling speeches.
  • Prosecutors said
    they
    heidän
    looked forward to
    cross-examining
    ristikuulustelemistaan
    her
    hänen
    in front of a jury
    valamiehistön edessä
    .
  • The judge denied that request and instead gave prosecutors until Thursday to study the new statement more closely before
    cross-examining
    ristikuulustelemista
    Lopez
    Lopezin
    outside the jury's presence
    ilman valamiehistön läsnäoloa
    .

examine.v

  • She asked the Secretary of State to hold an inquiry at which parties could be heard and
    witnesses
    todistajia
    examined
    kuulustella
    .
  • The second refers to the degree of formality in the physical arrangements and court room atmosphere; the major obstacle here is seen as the adversarial system of
    examining
    kuulustelun
    and cross-examining
    witnesses
    todistajien
    (JUSTICE, 1987).
  • Should
    the parties
    osapuolten
    be allowed
    to
    <empty>
    examine
    kuulustella
    and cross-examine
    witnesses
    todistajia
    ?
FEE 
manner (info)
means (info)
place (info)
purpose (info)
questioner (info)
time (info)
topic (info)
verb_chain 
witness (info)