TransFrameNet:Body decoration

From Sanat
Jump to: navigation, search

blusher.n

  • She highlighted Juliana's cheekbones with a
    pinky brown
    pinkki-ruskealla
    blusher
    poskipunalla
    and added a hint of warm tawny colour to her lips.
  • For a natural glow to your skin mix a subtle shade of
    blusher
    poskipunaa
    with loose powder.
  • Apply
    cream
    voidemaista
    blusher
    poskipunaa
    in a soft terracotta shade
    pehmeän punaruskean sävyistä
    , or powder first, then apply a powder blusher in glowing earthy tone.
  • Mandy brought out a make-up box, and while Charity squirmed and complained she dusted on eyeshadow and mascara and
    blusher
    poskipunaa
    and lipstick.

concealer.n

  • After moisturising, disguise thread veins, blemishes and dark circles under the eyes with a good
    concealer
    peitevoiteella
    .
  • Then use
    concealer
    peitepuikkoa
    over the foundation and set with powder.
  • Use a
    stick or cream
    puikkoa tai voidetta
    concealer
    peite-
    under eyes to disguise dark circles, or try a touch of paler-toned foundation.
  • Or use
    concealer
    peitevoidetta
    underneath.

eyeliner.n

  • In the mirror over the washbasin she applies pancake makeup, lipstick and
    eyeliner
    rajauskynää
    , and combs her hair.
  • Black
    Mustaa
    eyeliner
    rajauskynää
    on my lower lids, and I looked like some kind of She-devil.
  • Applying
    eyeliner
    rajauskynän
    can be a tricky business (see page 82), but if you really love that 50s look, Lenthéric's Eye-Definer is the best liquid liner we could find.
  • Her eyes were made up with
    heavy black
    raskaalla mustalla
    eyeliner
    rajauskynällä
    , her mouth was a deep red rosebud.
  • The only people we know who do it are Cosmetics to Go, the mail order firm that brings you such exuberant delights as Filboid Studge Asparagus Mask and
    Goop Liquid
    Goop Liquid
    Eyeliner
    -rajausväri
    .

eyeshadow.n

  • Christine was a little dubious about Judith using
    brown
    ruskeaa
    eyeshadow
    luomiväriä
    , worrying that her eyes might end up looking bloodshot, but she was delighted by the result.
  • Cheeks: Soft Berry Eyes:
    Rich Brown
    Rich Brown
    eyeshadow
    -luomiväriä
    , Black Kohlstyler and Black Perfect Liquid Liner Lips: Rouge Forever lipstick, shade Fatal Ruby All by Helena Rubinstein
  • Eye make-up removers are useful because they enable you to take off
    eyeshadow
    luomivärin
    , liner and mascara gently and efficiently.
  • Finishing touches were silver handbags, flashing neon ear-rings,
    pale blue
    vaaleansininen
    eyeshadow
    luomiväri
    and tomatoes -- everywhere!
  • Mandy brought out a make-up box, and while Charity squirmed and complained she dusted on
    eyeshadow
    luomiväriä
    and mascara and blusher and lipstick.

foundation.n

  • `I don't like the feel of
    foundation
    meikkivoiteen
    on my skin, but this is wonderful: it gives a smooth, light, natural-looking coverage.
  • Barbara's advice: `Susan's skin needs
    foundation
    meikkivoidetta
    with concealer on top.
  • For daytime, make-up artist Judith Pallan suggested she try
    Colourings'
    Colourings'-
    foundation
    meikkivoidetta
    and powder in one compact (£5.75) to even out darker skin under her eyes.
  • Apply
    foundation
    meikkivoidetta
    over your lips and then powder to give a good base for your lipstick.
  • He had put a little
    bronze
    pronssinväristä
    foundation
    meikkivoidetta
    on his face -- a sample from one of the magazines.
  • Use a
    foundation
    meikkivoidetta,
    that closely matches your skintone
    joka sopii tarkasti ihosi sävyyn
    , topped with transparent loose powder to set, then add your pinks.
  • Avoid a shiny nose -- use
    a water-based matt or anti-shine
    vesipohjaista matta- tai kiiltoa ehkäisevää
    foundation
    meikkivoidetta
    and plenty of loose powder.

kohl.n

  • She had a small mouth and large eyes, darkly outlined with
    kohl
    kajaalilla
    .

lipstick.n

  • Her
    Hänen
    red
    punainen
    lipstick
    huulipunansa
    was smudged and she hadn't bothered to pin up her hair properly at the sides.
  • Kate stopped in her tracks as she applied
    red
    punaista
    lipstick
    huulipunaa
    .
  • He was wearing
    lipstick
    huulipunaa
    .

make-up.n

  • “ He even lets me put
    make-up
    meikkiä
    on his face. ”
  • Every night I take off
    my
    minun
    make-up
    meikkini
    with baby lotion then I tone it and put moisturizer on.
  • Her
    Hänen
    make-up
    meikkinsä
    was applied, under supervision, in No. 3 dressing-room, occupied by Dotty Blundell and Grace Bird.
  • I'll do
    my
    minun
    make-up
    meikkini
    first, something fairly neutral so I can choose what to wear later.
  • The widow's
    Lesken
    eye
    silmä-
    make-up
    meikki
    had transferred itself to Marilyn Thompson's handkerchief.
  • Angelica's
    Angelican
    greasepaint
    ihomaali-
    make-up
    meikki
    was a pale bluish grey, her hair a mass of tomato ketchup.
  • The remains of
    her
    hänen
    whiteface
    valkoiset kasvo-
    make-up
    meikkinsä
    came off with the clotted badges of blood.
  • Her
    Hänen
    eye
    silmä-
    make-up
    meikkinsä
    had been too generously applied and was smeared.
  • The
    face
    kasvo-
    make-up
    meikki
    was known as `fleshing ``; it was then a natural colour, not the tan that became popular later on.
  • If you like the feeling of silk next to your skin, you'll like our new
    Light and Natural Mousse
    Light and Natural Mousse
    Make-up
    -meikistämme
    .
  • She was wearing a tight black mini-dress, and her hair was a dark cloud around her beautiful face, the eyes made to look even larger by
    skilful dark blue
    taidokas tummansininen
    make-up
    meikki
    .
  • There wasn't a working shower and I had to clean off
    my
    minun
    make-up
    meikkini
    with cold-cream and by splashing water from the sink over myself.
  • Her face was scoured of street make-up, prior to the application of
    her
    hänen
    stage
    lava-
    make-up
    meikkinsä
    .
  • Apply some
    make-up
    meikkiä
    and perfume if this is their normal habit.
  • `I'm coming -- I'm coming! ``she shouted back, wishing there were a key to the door as she quickly applied some
    light
    kevyen
    make-up
    meikin
    .
  • Then she applied more
    make-up
    meikkiä
    , and lifted her chin, ready to carry on the act of being happy.
  • Most people have a dab of
    make-up
    meikkiä
    before they go on, reluctant though some are.
  • When he had left Merrill breathed a sigh of relief, but as she sat at the dressing-table removing
    her
    hänen
    make-up
    meikkiään
    something inside her wept.
  • She has never used a great deal of
    make-up
    meikkiä
    .

mascara.n

  • Elizabeth Arden also have an
    excellent
    erinomainen
    mascara
    ripsiväri
    .
  • Barbara's advice: `Use a hand mirror when applying
    mascara
    ripsiväriä
    .
  • A
    good
    hyvän
    mascara
    ripsivärin
    should lengthen, curl and separate with one application -- the fatter the brush, the thicker and fuller your lashes will be as more colour adheres to it.
  • `Put on the Rimmel
    mascara
    ripsiväriä
    next, ``said Angel sarcastically.
  • Dark brown Rimmel eyeliner pencil and
    black
    musta
    mascara
    ripsiväri
    added extra emphasis.
  • Waterproof
    Vedenkestävä
    mascara
    ripsiväri
    makes no difference.
  • The girl was bending forward to serve her and Kate found herself meeting somewhat empty blue eyes surrounded by lashes that looked unnaturally heavy under the weight of too much
    black
    mustan
    mascara
    ripsivärin
    .
  • Mandy brought out a make-up box, and while Charity squirmed and complained she dusted on eyeshadow and
    mascara
    ripsiväriä
    and blusher and lipstick.

rouge.n

  • A special carmine stick replaced
    rouge
    punan
    on the cheeks
    poskilla
    followed by a dusting of face powder.
  • They gave the face, even in sleep, a look of clownish surprise, enhanced by the circles of
    rouge
    poskipunan
    on both cheeks
    molemmilla poskilla
    .
  • Joy's strawberry blonde hair did give her the look of a shop window dummy but under all
    her
    hänen
    rouge
    poskipunansa
    and lipstick she could be decisive.
  • She had dabbed powder over her lipstick to rob it of its bright crimson lustre, and she had forgotten the little pink patches of
    rouge
    poskipunan
    that gave her cheeks their rosy healthy glow.
  • Her hands shook so much that she smudged the
    rouge
    poskipunan
    and had to start again.
  • She was wearing
    her
    hänen
    rouge
    poskipunaansa
    and bright red lipstick again, and the childish plaits were gone from her hair.

tattoo.n

  • Asked if he had any identifying marks he pulled up his sleeve and pointed to a
    tiny
    pientä
    tattoo
    tatuointia,
    of an obscene word
    jossa oli rivo sana
    .
  • The incomprehensible incantations would cast no spell over him, any more than the
    tattoo
    tatuointi
    of the spider
    hämähäkki-
    had glued him forever to his gang.
  • And with his tanned skin,
    snake
    käärme-
    tattoo
    tatuointi
    on his left arm and fit physique he certainly looks the part.
  • A
    lurid
    räikeänvärinen
    tattoo
    tatuointi
    on his thigh
    hänen reidessään
    commemorated his victory.
  • Mr Ashworth is described as slim with short dark straight hair, a moustache and
    red and blue flower
    punainen ja sininen kukka-
    tattoos
    tatuointi
    on both arms.
  • Soon she was tracing all
    his
    hänen
    tattoos
    tatuointejaan
    and he her scars.
  • That fat Cockney with
    his
    hänen
    stupid
    tyhmien
    tattoos
    tatuointiensa
    and his jocular manner and his dirty jokes; he should have dumped him in the canal!
  • With over 99 per cent of his skin covered in
    leopard spot
    leopardin pilkku-
    tattoos
    tatuointien
    , Tom Leppard's name appears in the Guinness Book of Records.
  • I had a kind of ear infection which caused giddiness and I had to come out of the West End play I was appearing in at the time, The
    Rose
    Rose
    Tattoo
    Tattoo
    .
  • `I did a
    tattoo
    tatuoinnin
    for him.
  • I did most of
    my
    minun
    tattoos
    tatuoinneistani
    in prison.
  • `See this
    tattoo
    tatuoinnin
    on my shoulder
    olkapäässäni
    ?
  • They're looking for a man in his early 30's; 6ft tall, of medium build with a
    tattoo
    tatuointi
    on his right arm.
  • Small home-made
    Pienet kotitekoiset
    tattoos
    tatuoinnit
    can totally vanish can take up to ten.
  • GET that
    embarrassing
    nolo
    tattoo
    tatuointi
    removed.
  • He has a
    tattoo
    tatuointi
    on his left arm
    of a heart with the letter A inside with the names Pat and Joe underneath
    sydämestä, jossa on A-kirjain sisällä ja nimet Pat ja Joe alapuolella
    .
  • He has a
    tattoo
    tatuointi
    of the word Kaz
    sanasta Kaz
    on his left arm.
FEE 
body_location (info)
decorated_individual (info)
decoration (info)
decoration_descriptor (info)
picture (info)
type (info)
use (info)