TransFrameNet:Being named

Sanatista

Christian name.n

  • Its surname is Canada; and
    its
    sen
    christian name
    ristimänimi
    is
    Durham
    Durham
    .
  • The barman usually called Jack by
    his
    tämän
    Christian name
    ristimänimellä
    and Jack knew `Mr Pertwee ``was a mark never to be repeated, of the respect due to a bridegroom.
  • A Roman Jew of the mid eleventh century was inspired to baptism by Pope Leo IX, and took the
    Christian name
    etunimen
    of Leo
    Leo
    .
  • The husband was called Jack, and everyone called him by his first name, but for some reason one always called his wife Mrs Thwaites, although we all knew
    her
    hänen
    Christian name
    etunimensä
    was
    Margaret
    Margaret
    .
  • His
    Hänen
    two other
    Christian names
    ristimänimeään
    are
    Charlie Griffith
    Charlie Griffith
    and, if he lacks the sheer hostility of the feared barbadian of the 1960s, he does have his strength and stamina.
  • My father's family name being Pirrip, and
    my
    minun
    Christian name
    etunimeni
    Philip
    Philip
    , my infant tongue could make of both names nothing longer or more explicit than Pip.

aka.a

  • Undoubtedly, though, the most spectacular results came from collaboration with
    Runswick
    Runswickin
    (
    aka
    eli
    Mr Gandolfi
    herra Gandolfin
    ) and Edwards on Prologue and Epilogue.
  • Since about 1988,
    Rob Gallagher
    Rob Gallagher
    (
    aka
    eli
    Galliano
    Galliano
    ) has been putting together the cross-cultural, many-sided musical jigsaw that shares his nickname.
  • Laurel & Hardy
    Laurel & Hardy
    (
    aka
    eli
    Emma and Miki
    Emma ja Miki
    ) and Bill out of Ministry in Emma's black dress
  • Only
    Joey Negro
    Joey Negro
    (
    aka
    eli
    Dave Lee
    Dave Lee
    ) has the cheek to flirt with the Syndrum clap clap style of pre-1979 disco.
  • Alex Winter plays
    William S Preston Esquire
    herra William S. Prestonia
    (
    aka
    eli
    Bill
    Billiä
    ) but who plays Ted `Theodore ``Logan?
  • The one with
    Bill Dean
    Bill Dean
    aka
    eli
    Harry Cross
    Harry Cross
    on the cover

alias.n

  • His
    Hänen
    alias
    salanimensä
    is
    Owen Money
    Owen Money
    .
  • Calton, who also used the
    alias
    salanimeä
    Hans Schultz
    Hans Schultz
    , had nearly escaped.
  • `So
    Peter Sebastian
    Peter Sebastian
    is an
    on
    alias
    salanimi
    ?

also_known_as.a

  • Ethanol
    Etanolin
    (
    also known as
    tunnetaan myös
    ethyl alcohol
    etyylialkoholina
    ) has a boiling point of 78°C and is harmless if consumed in small quantities (see introductory reading at start of this chapter).
  • Pontormo
    Pontormo
    is
    <empty>
    also known as
    tunnetaan myös
    Jacopo de Carucci
    Jacopo de Caruccina
    and the picture has also been called Portrait of a Halberdier which somehow sounds less expensive.

brand_name.n

  • Glaxo, the world's second-largest drugs firm, makes half of its sales from ranitidine, an ulcer cure which, under the
    brand name
    tuotenimellä
    of Zantac
    Zantac
    , is the world's top-selling drug.
  • Silical gel marketed under the
    brand name
    tuotenimellä
    `Sorbsic ``
    "Sorbsic"
    by Crosfield is pure, synthetic silicon dioxide.
  • Galecron
    Galecron
    (the
    brand name
    tuotenimi
    for the formulation, chlordimeform
    chlordimeform-formuloinnin
    ) was widely used as a pesticide before it was taken off the market briefly in 1976 after it was found to increase tumours in mice.
  • One product, aspartame -- better known by
    its
    sen
    Nutrasweet
    Nutrasweet-
    brand name
    tuotenimellä
    -- dominates, with four-fifths of the world market.
  • Rocombe Farm
    Rocombe Farm
    is the
    on
    brand name
    tuotenimi
    and Devonshire the source; the flagship shop is in Torquay.
  • This information is not quite correct as C.M.S. Strings Ltd were manufacturing and selling half round and phosphor bronze strings in the '50s under such
    brand names
    tuotenimillä
    as Picato and Monopole
    kuin Picato ja Monopole
    .
  • Do you know of any discos or clubs in your area listing events under a
    cigarette
    savukkeen
    brand name
    tuotenimellä
    ?
  • Famous
    brand names
    tavaramerkit
    include
    Coca Cola, Biro and Hoover, all of which have become synonymous with certain categories of products, whether produced by them or by their competitors
    Coca Cola, Biro ja Hoover, joista kaikista on tullut tiettyjen tuotekategorioiden synonyymejä riippumatta siitä, ovatko tuotteet niiden vai kilpailijoiden valmistamia
    .
  • In addition to the Rentokil name these products are marketed under the
    brand names
    tuotenimillä
    Tutor and Albi
    Tutor ja Albi
    .
  • The
    brand name
    tavaramerkki
    of this factory
    tämän tehtaan
    was sold and is now being manufactured abroad, but an unsuspecting public still buys that brand, after having paid in taxes the outstanding debt.
  • We are looking to strengthen and support the
    Omega
    Omega-
    brand name
    tavaramerkkiä
    and increase our investment in new product development.
  • Earlier this month the partners of this shop in Cheltenham were fined £600 each for selling fake
    top
    huippu-
    brand name
    tavaramerkkien
    t-shirts.
  • Ecstasy is sold across the North East in night clubs and `raves ``all night dance parties in warehouses under
    brand names
    tuotenimillä
    designed to appeal to its young market.
  • Back in 1919 they made what was considered a `momentous ``decision: they chose to market their wines under
    their own
    omalla
    brand name
    tuotenimellään
    .
  • Under the
    brand name
    tuotenimellä
    Elagen
    Elagen
    , the company markets high-potency capsules of eleutherococcus senticosus, the Ginseng-like root extract of a plant which grows in Siberia.

called.a

  • Alex Moule has his new pro model out now, featuring
    DB's new concave
    DB:n uusi kovero
    called
    nimeltään
    Concurve
    Concurve
    .
  • (
    It
    Sitä
    's now
    kutsutaan nyt
    called
    nimellä
    boudin
    boudin
    and is served with apple sauce and puréed carrots in nouvelle cuisine restaurants.)
  • A new survey by
    a firm
    yrityksen
    called
    nimeltä
    Nurseries at Work
    Nurseries at Work
    also says that with booming European trade, firms are having to consider providing child- care for working mothers.

codename.n

  • Here he was carefully debriefed and given the
    codename
    salanimi
    Sniper
    Sniper
    , while MI5 codenamed him Lavinia.
  • Gouzenko's involvement in the allegations against Sir Roger Hollis was the result of statements he made during the lengthy debriefing following his defection when he claimed there were two Russian spies both with the
    codename
    salanimellä
    Elli
    Elli
    .
  • Even though now everyone knew the agent's real name, they preferred
    his
    hänen
    operational
    code-name
    peitenimeään
    .
  • His
    Hänen
    code-name
    peitenimensä
    was Lucy and his network, the Lucy Ring.
  • Plainsong: that
    's
    on
    their
    heidän
    codename
    peitenimensä
    for the whole operation
    koko operaatiolle
    .

codenamed.a

  • These informants were turned over to British intelligence in 1981 under
    an operation
    operaatiota
    code-named
    peitenimeltään
    Ward
    Ward
    .
  • One
    Yksi
    ,
    code-named
    peitenimeltään
    Concord
    Concord
    , dealt with how the armed forces would drive NHS ambulances, and the other, code-named Lionel, with a limited service in a strike involving certain ancillary workers.
  • Another bogus defector
    Toinen valheellinen loikkari
    was
    oli
    code-named
    peitenimeltään
    Fedora
    Fedora
    , possibly in reality Viktor Lessiovski, who used his work at the United Nations as a cover.
  • This uses
    a radio link
    radioyhteyttä
    code-named
    peitenimeltään
    Flaming Arrow
    Flaming Arrow
    .

entitled.a

  • This sixth book
    Kuudes kirja
    was
    oli
    entitled
    nimeltään
    Lady into Fox
    Lady into Fox
    .
  • In 1980 the National Theatre staged
    a play
    näytelmän
    entitled
    nimeltä
    The Romans in Britain
    The Romans in Britain,
    in which there is a scene where three Roman soldiers sodomise a young Briton.
  • In
    a leaflet
    esitteessä
    entitled
    nimeltä
    What is the West Ham Municipal Alliance
    What is the West Ham Municipal Alliance
    ?
  • Prof V. I. Goldanskii (Institute of Chemical Physics of the Academy of Sciences, Russia) will give
    a centenary lecture
    satavuotisjuhlaesitelmän
    entitled
    nimeltä
    Chirality
    Chirality
    , the origin of life and evolution.
  • In
    a session
    tilaisuudessa
    entitled
    nimeltä
    Sensuous Food
    Sensuous Food
    he demonstrated that odour is plugged directly into our emotions.
  • I read
    the article
    artikkelia
    entitled
    nimeltä
    `Can the art market be subject to econometrics?
    "Can the art market be subject to econometrics?'"

family name.n

  • Her
    Hänen
    family name
    sukunimensä
    was
    Beer
    Beer
    ; all were now dead.
  • The eldest boy was endowed with the
    family name
    sukunimen
    of John
    John
    and the over-high expectations that the family had for their first sons.
  • Her
    Hänen
    family name
    sukunimensä
    was
    Robinson
    Robinson
    , so, when I was born, they called me Robinson, after her.
  • `Flaubert is writer of rare merit, -- he replied, using
    Gustave's
    Gustaven
    family name
    sukunimeä
    in a manner that shocked me, `but he is held back from being a genius by ill health.
  • His
    family name
    sukunimensä
    derives from the village of Branscombe on the coast about sixteen miles east of Exeter
    on peräisin Branscomben kylästä rannikolla, noin 16 mailia itään Exeteristä
    , but of his parentage we know nothing.

first name.n

  • Zenobia
    Zenobia
    was also the
    oli myös
    first name
    etunimi
    of my paternal grandmother who lived and died in Nigeria
    isänpuoleisen isoäitini, joka eli ja kuoli Nigeriassa
    and whom I never met.
  • As a teenager he dropped his
    first name
    etunimensä
    , Paul, and used only his second name, Jackson.
  • His
    Hänen
    first name
    etunimensä
    was
    Paul
    Paul
    , I said, that was all I knew.
  • They disowned their food and their language and in some cases even
    their
    heidän
    Indian
    intialaiset
    first names
    etunimensä
    .
  • FRANK: A common
    first name
    etunimi
    for people
    ihmisten
    .
  • So he had the
    first name
    etunimi
    of somebody famous
    jonkun kuuluisan
    .
  • He always uses
    my
    minun
    first name
    etunimeäni
    , although he is several years my junior.

forename.n

  • He spelled out
    his
    hänen
    forename
    etunimensä
    .
  • Some years ago, the young pretender Willis added Dylan to
    his
    hänen
    forenames
    etunimiinsä
    of Robert George
    Robert Georgen lisäksi
    .
  • When he took his BA at Oxford
    Wren's
    Wrenin
    forename
    etunimi
    was
    Percy
    Percy
    ; during his years in the IES he changed this to Percival, and it was only when he became an author that he added Christopher.
  • The school has no uniform, and members of staff are addressed by pupils with
    their
    heidän
    forenames
    etunimillään
    , giving the school a remarkably relaxed but purposefully informal atmosphere.

given name.n

  • He developed what psychologists might describe as a reluctance to address members of his family by
    their
    heidän
    given names
    etunimillään
    or titles.
  • Feds all used
    their
    heidän
    given names
    etunimiään
    , whatever their rank.
  • The Director was the only one who was called by anything but
    his
    hänen
    given name
    etunimellään
    .
  • But what mattered more to him
    was
    oli
    his
    hänen
    given name
    etunimensä
    : Charles.

known.a

  • It gave military and financial support to
    Renamo
    Renamolle
    , also
    known
    tunnettu
    as the MNR
    MNR:nä
    , (identified by the Mozambican government as `armed bandits ``) as a proxy in operations within Mozambique.
  • Theophrastus von Hohenheim
    Theophrastus von Hohenheim
    , otherwise
    known
    tunnetu
    as Paracelsus
    nimellä Paracelsus
    , is vaguely remembered as an innovative but controversial figure, deserving a place in medical history, but distinctly on the alternative fringe.
  • He
    Hän
    was Rodrigo del Bivar -- otherwise
    known
    tunnettu
    as El Cid or `the Lord ``
    El Cidinä tai "Lordina"
    -- one of the most complex and remarkable heroes of the Middle Ages.
  • She suggested that they excavate
    an area
    alueen
    known
    tunnetun
    as Burnt Leaze
    Burnt Leazena
    , which was a favourite walking place of Carter.
  • When the RCP was founded in 1949, he received a `bonus ``increase in membership of `The Club,
    as
    jolla
    his group
    hänen ryhmänsä
    was
    <empty>
    known
    tunnettiin
    .

last name.n

  • Don't know
    his
    hänen
    last name
    sukunimeään
    .
  • `Andy, what
    's
    on
    my
    minun
    last name
    sukunimeni
    ?
  • His
    Hänen
    last name
    sukunimensä
    was covered in snot.
  • She mostly calls me by
    my
    minun
    last name
    sukunimelläni
    .
  • No clusters of HEV occurred when seropositive persons were grouped by
    last name
    sukunimen
    or street address.
  • `All you need
    is
    on
    his
    hänen
    last name
    sukunimensä
    .

maiden name.n

  • The
    maiden name
    tyttönimi
    of one of his wives
    yhden hänen vaimonsa
    (probably the second) was
    Watt
    Watt
    .
  • Her
    Hänen
    maiden name
    tyttönimensä
    is
    Belamonte
    Belamonte
    .
  • Her father had taken
    her mother's
    hänen äitinsä
    maiden name
    tyttönimen
    when they married.
  • That
    Se
    's
    on
    her
    hänen
    maiden name
    tyttönimensä
    , she may have got married and changed that name of course, she was a teacher, lived in the Leicester area.
  • The ball was a very grand affair at the chteau of Monsieur Tallien, the man whose name had led John to tell the Rodets that
    Nora's
    Noran
    maiden name
    tyttönimi
    was
    Telling
    Telling
    .

married_name.n

  • He resented that and was determined that she should receive some mail at their address, under
    their
    heidän
    married name
    avionimellään
    .
  • A self-confessed gossip columnist, she writes under
    her
    hänen
    former
    married name
    avionimellään
    of Lady Colin Campbell
    Lady Colin Campbell
    -- to me her first vulgarity.
  • `Telford -- of course -- I'd forgotten
    her sister's
    hänen sisarensa
    married name
    avionimi
    is
    Telford
    Telford
    .
  • It was unfortunate that you printed
    my
    minun
    married name
    avionimeni
    incorrectly -- who I wonder is Vivienne Bell?

middle name.n

  • If so, no one would ever have dared to tease him about
    his
    hänen
    middle name
    toisesta nimestään
    .
  • Gedge's
    Gedgen
    unusual
    middle name
    toinen nimi
    was his mother's maiden name.
  • Pausing at No 5, he noticed the
    middle name
    toinen nimi
    was different from the one published in TODAY.
  • `Unless you want
    my
    minun
    middle names
    toiset nimeni
    as well.
  • If
    your
    sinun
    middle name
    toinen nimesi
    is
    Croesus
    Kroisos
    , then the answer is simple.
  • `I didn't know
    your
    sinun
    middle name
    toinen nimesi
    was
    Myrtle
    Myrtle
    .

misnomer.n

  • The Palace of Justice
    Oikeuspalatsi
    (a terrible
    misnomer
    harhaanjohtava nimitys
    ) was set on fire by the workers.
  • JustText
    JustText
    is a
    on
    misnomer
    harhaanjohtava nimitys
    really as it can handle graphics and rules quite easily.
  • `Formalist ``
    "Formalisti"
    was in fact a
    oli tosiasiassa
    misnomer
    harhaanjohtava nimitys
    for this theoretical enterprise
    tämän teoreettisen yrityksen
    and the term was actually coined not by the group but by their opponents.
  • In ponies this condition is called
    `Sweet Itch ``which
    "kesäihottumaksi", mikä
    is the worst
    on pahiten
    misnomer
    harhaanjohtava nimitys
    I've ever heard.
  • The absence of the joyriding Bill, to use the
    misnomer
    harhaanjohtavaa nimitystä
    adopted
    by the Home Secretary
    sisäministerin
    , is not the only surprising omission.

moniker.n

  • Suffocated and uninspired by their hometown, Shake shook themselves up, hopped over to London, grabbed
    themselves
    itselleen
    a new
    moniker
    lempinimen
    and, like, got their heads together in a chaotic kinda way.
  • He's dropped the long-redundant Associates
    moniker
    nimen
    and is standing alone, on his own merits.
  • GIVEN
    THEIR
    HEIDÄN
    previous, borrowed
    moniker
    nimensä
    , it's hardly surprising that Captain America's chosen brand of guitar fury bows to bands both ancient and new.
  • We had a roll call just after dinner once, and the sergeant-major got to a bloke
    whose
    jonka
    monicker
    nimi
    was
    Rafferty
    Rafferty
    .
  • I grinned, thinking Mr Gibbon would have a hard job finding a convincing embellishment for
    Ash's
    Ashin
    uncommon
    monicker
    nimelle
    .
  • Jim's and Alfred's
    Jimin ja Alfredin
    friendly
    monickers
    nimet
    .

name.n

  • The allegation was made to a Belfast newspaper by an individual who showed a journalist documents containing the
    names
    nimet
    of 233 people
    233 ihmisen
    .
  • The
    name
    nimi
    of the plant
    kasvin
    describes its historical use by the ladies of Venice who used the plant in the belief that its property of dilating the pupil of the eye converted them into lustrous wide-eyed beauties.
  • Off they hastened, to be told that
    no living patient in the hospital
    yhdelläkään elävällä potilaalla sairaalassa
    had the
    name
    nimeä
    of Bessie Lee
    Bessie Lee
    , but a young girl answering her description had died half an hour before.
  • When the
    name
    nimi
    of a vulnerable elderly person
    haavoittuvaisen vanhan ihmisen
    has been passed to a social services department, that person becomes at least temporarily a client.
  • The electorate of the capital, Titograd, also voted to reinstate
    the city's
    kaupungin
    old
    name
    nimen
    of Podgorica
    Podgorica
    .
  • Several people, such as E Howard Hunt, Richard Helms, and JFK himself, appear under
    their
    heidän
    real
    todellisilla
    names
    nimillään
    .
  • My
    Minun
    name
    nimeni
    is
    Shufflebotham
    Shufflebotham
    . ”
  • The managers of any newly related
    module
    moduuli-
    names
    nimien
    will be notified of the SPR via the Mail System.
  • It's safer not to have spaces between the
    procedure
    menetelmän
    name
    nimen
    and the opening bracket.
  • The marketing department also ensures that the image and promotion standards set are applied consistently in order to maintain the strength and competitiveness of the
    trade
    tuote-
    name
    nimen
    .
  • However I hope the term Human Resources will not be undergoing a consequent change of
    name
    nimen
    .
  • Pierry derives
    its
    sen
    name
    nimen
    from a stratum of flint in the subsoil which reputedly gives its wine a marked flinty taste.
  • `On her wrist
    was the
    oli
    name
    nimi
    Coyle
    Coyle
    but on the ankle was the name Bursey.
  • I should be in some embarrassment if
    my
    minun
    name
    nimeni
    were to appear in the newspapers, for instance.
  • She said they were often stopped by autograph hunters when they are out with
    Vic
    Vicin
    ,
    whose
    jonka
    real
    name
    nimi
    is
    Jim Moir
    Jim Moir
    .

named.a

  • The money, raised through the Penny Back Scheme and collections in the foyer prior to Christmas, was used to buy
    two guide dogs who
    kaksi opaskoiraa, jotka
    were appropriately
    sopivasti
    named
    nimettiin
    Holly and Ivy
    Hollyksi ja Ivyksi
    .
  • Yet it sounds an oddly unrealistic assumption, especially for
    a theory
    teorialle
    proudly
    named
    nimetylle
    Realism
    realismiksi
    !
  • After reading Sports Illustrated's latest paean to Joe Montana, the quarterback of the San Francisco 49ers (“
    An 11-year-old
    11-vuotias
    named
    nimeltä
    Matthew Hart
    Matthew Hart
    had a brain tumour …
  • The fact that there would be an eclipse that year is said to have been predicted by
    a young Milesian
    nuori miletoslainen
    named
    nimeltä
    Thales
    Thales
    ; and this, if true, marks the birthday of western science.
  • ABC News has confirmed that one of those couriers was
    a young Lebanese-American
    nuori libanonilais-amerikkalainen
    named
    nimeltä
    Khalid Jafaar
    Khalid Jafaar
    .

nameless.a

  • The
    nameless
    nimetön
    one
    henkilö
    waited outside, its outline blurred by the slow ascent of steam from its clothes.
  • Bicycle frames, pram wheels, parts of cars, and
    nameless
    nimettömiä
    slimy objects
    niljakkaita esineitä
    protruded from the frozen mud like the jumbled contents of a newly excavated grave.
  • Along with other novelists, playwrights and poets, the three coronation novelists represent something plainly wider and looser than a coterie, though a Movement was promptly announced by a
    nameless
    nimetön
    journalist
    toimittaja
    .

nee.a

  • The Yugo
    Yugo
    (
    nee
    o.s.
    Zastava
    Zastava
    ), built in Yugoslavia, managed to escape the Iron Curtain car jokes but at the same time escaped, completely, the attention of press and public.
  • Margaret Evans would like information on the children of Jim and
    Margaret Kearton
    Margaret Keartonin
    (
    nee
    o.s.
    Jones
    Jones
    ) of Wolsingham Terrace, Darlington.
  • The elder son, Karl-Hinrich, is now a specialist in ceramics, and is married to
    Ursula
    Ursulan
    (
    nee
    o.s.
    Dietzius
    Dietzius
    ), a practising Medau Teacher.

nickname.n

  • It
    Se
    was
    oli
    his
    hänen
    nickname
    lempinimensä
    for her
    hänelle
    ; he had started calling her that when she was small and it had stuck even though she was now a respectable five-feet-seven.
  • His
    Hänen
    nickname
    lempinimensä
    for her
    hänelle
    was
    `Mousa ``
    "Mousa"
    and she called him `My old Tom
  • I'm certain that
    her
    hänen
    nickname
    lempinimensä
    of fungus-breath
    haisuhenki
    is a sign of affection.
  • Gang names and
    nicknames
    lempinimet
    of gang members
    jengiläisten
    were spray painted on walls, gates, garage doors, mail boxes, stop signs, nearly every flat surface that would take them.
  • Because of the repeated use of the name Frederick, it is easiest to identify Frederick Barbarossa by
    his
    hänen
    nickname
    lempinimellään
    .
  • On a visit to their home in West Point Grey, I enjoyed meeting Hellen and Harold's mother, who despite
    her
    hänen
    nickname
    lempinimestään
    `Sarge ``
    "Kersantti"
    , was the soul of kindness and hospitality.
  • He derived
    his
    hänen
    nickname
    lempinimensä
    `Quex ``
    "Quex"
    from the play, The Gay Lord Quex, by Sir Arthur Pinero [q.v.].
  • His
    Hänen
    nickname
    lempinimensä
    's
    Lally
    Lally
    .
  • Although we know
    his
    hänen
    nickname
    lempinimensä
    at college was
    Pagan
    Pagan
    , it's still unlikely that we'll find out just what Morse's real first name is tonight.
  • As a baby she earned the dubious
    nickname
    lempinimen
    of anklebiter
    nilkanpurija
    after trailing around after her mum and grabbing at her legs.
  • This protection earned
    the soldiers
    sotilaille
    the
    nickname
    lempinimen
    of `leathernecks ``
    "nahkaniskat"
    , which still persists to this day.
  • Mouse gets
    his
    hänen
    nickname
    lempinimensä
    because he is small and weedy.
  • The artist gave him the
    nickname
    lempinimen
    `Salai ``after a popular devil character.
  • But
    my classmates
    luokkatoverini
    gave
    me
    minulle
    the
    nickname
    lempinimen
    Einstein
    Einstein
    , so presumably they saw signs of something better.
  • `
    You
    Sinulla
    have a
    nickname
    lempinimi
    and a short name, ``she said cautiously.

pen name.n

  • Anyway, I did finally send it under a
    pen name
    salanimellä
    -- Ben MacLean -- mostly to please you, ``he said defensively.
  • Born Aug. 12, 1907, Torga adopted
    his
    hänen
    pen name
    kirjailijanimensä
    in 1934 as a tribute to his hometown and his favorite writers, as well as a thin veil from government censors.
  • The article, signed with the
    pen name
    salanimellä
    Wen Ming
    Wen Ming
    , or ``Enlightenment, accused unnamed U.S. media of spreading pessimism and skepticism about China's July 1 recovery of sovereignty over Hong Kong.
  • Better known by
    his
    hänen
    pen name
    salanimellään
    ,
    Pierre-Jean Remy
    Pierre-Jean Remy
    , he takes over from Jean Favier, who has retired.
  • Torga ---
    pen name
    salanimi
    of medical doctor Adolfo Rocha
    lääketieteen tohtori Adolfo Rochan
    --- was ``lucid but very tired when he passed away in Coimbra hospital, said his long-time friend and fellow poet Antonio Arnaut.
  • In 1958 at a dinner party, he met American astrologer Helene Hoskins, who under the
    pen name
    salanimellä
    Celeste
    Celeste
    later wrote a predictions column in the magazine Harpers and Queen.
  • Bei Dao
    Bei Dao
    is the
    on
    pen name
    salanimi
    of Zhao Zhenkai, 45, a leading figure in China's Democracy Wall movement of the late 1970s and early '80s
    Kiinan demokraattiseen liikeen 1970-luvun lopun ja 1980-luvun alun johtohahmo Zhao Zhenkain, 45,
    .
  • Kim Yong, better known by
    his
    hänen
    pen name
    salanimellään
    Kim Ha-ki
    Kim Ha-ki
    , has maintained that he unknowingly entered the North while drunk.
  • The essays were signed by Nawratha, believed
    to be a
    olevan
    pen name
    salanimi
    for a senior military officer
    vanhemman sotilasvirkamiehen
    .
  • The award commemorates Ellery Queen, the
    joint
    yhteinen
    pen name
    salanimi
    of Frederic Dannay (1905 -1982) and Manfred B. Lee (1905 -1971
    Frederic Dannayn (1905–1982) ja Manfred B. Leen (1905–1971
    ).

pet_name.n

  • With no idea of where he was, the boy repeatedly and imploringly called out some private word that
    might have been a
    saattoi olla
    pet name
    lempinimi
    for his father or mother
    hänen isänsä tai äitinsä
    .
  • You'll find a lot of churches dedicated to St Mungo -- it
    was
    oli
    Kentigern's
    Kentigernin
    pet name
    lempinimi
    .
  • Rabbi Moishe was the only one of the family who had always called his grandson by
    his
    hänen
    Yiddish
    pet name
    lempinimellään
    .
  • ``La Cicatrice
    had been his
    oli ollut hänen
    pet name
    lempinimensä
    for her
    hänelle
    .

pseudonym.n

  • This is a waltz for two violins and double-bass composed for the violinist's 22nd birthday in 1853 by an uncharacteristically unbuttoned 20-year-old Brahms, under the
    pseudonym
    salanimellä
    Gioseppo
    Gioseppo
    .
  • Most
    pseudonyms
    salanimet
    were less self-evident.
  • Pope's most interesting foray into criticism was a treatise he contributed to a volume of Miscellanies (1728) under the
    pseudonym
    salanimellä
    ,
    Martin Scriblerus
    Martin Scriblerus
    .
  • I know you write under the
    pseudonym
    salanimellä
    of Ben MacLean
    Ben MacLean
    and wish to keep your literary activities secret, so I have never seen anything wrong in taking in your mail.
  • G.L.Gabriel
    G. L. Gabriel
    is the
    on
    pseudonym
    salanimi
    of the daughter of a respected painter who prefers her work to be presented on its own merits rather than under an established name
    arvostetun taidemaalarin tyttären, jonka mielestä on parempi, että hänen teostaan esitellään sen omien ansioiden vuoksi tunnetun nimen sijaan,
    .
  • Ruth Rendell uses the
    pseudonym
    salanimeä
    Barbara Vine
    Barbara Vine
    to dig into the dark side of the soul.
  • Maybe they provided Wulfstan, who used as
    his
    hänen
    pseudonym
    salanimenään
    the name Lupus
    nimeä Lupus
    , the Wolf, with ready sources of illustration.

soubriquet.n

  • His
    Hänen
    press
    soubriquet
    lisänimensä
    `Sunny Jim ``
    "Sunny Jim"
    was rather misplaced since it concealed a somewhat touchy disposition, just as Henderson's unwontedly benign term of endearment, `Uncle Arthur, had been in the past.
  • Add in Edith Cresson's political affiliation, plus her deserved reputation for dirigisme, and the freshly coined
    sobriquet
    lisänimi
    `Edithatcher ``
    "Edithatcher"
    seems to be nothing more than a phrase-monger's fancy.
  • Propranolol is one of
    their
    heidän
    various
    soubriquets
    lisänimistään
    .
  • His youngest son was known to Regency society by the
    sobriquet
    lisänimellä
    Poodle Byng
    Poodle Byng
    .
  • Mountain redoubts ideal for concealing plunder were the Fell o'Barullion in Wigtonshire -- hence
    Billy's
    Billyn
    sobriquet
    lisänimi
    `the caird o'Barullion ``
    "o'Barullionin mustalainen"
    -- and a large cave in the high grounds of Cairnsmore, in the Stewartry.

stage name.n

  • Grace writes that he studied first with a teacher he had met named Nina Runich (an Austrian married to a Russian); she used the
    stage name
    taiteilijanimeä
    Nina Pavlochieva
    Nina Pavlochieva
    .
  • Louis Maddox: but
    his
    hänen
    stage name
    taiteilijanimensä
    was
    Orso
    Orso
    .
  • Her
    Hänen
    stage name
    taiteilijanimensä
    was
    Rose Pendennis
    Rose Pendennis
    and she was the daughter of Henry Alfred Kingwell, who had an export business in New Zealand.
  • Alice entered the competition in London under a
    stage name
    taiteilijanimellä
    Lavender Lee
    Lavender Lee
    .

surname.n

  • But the magazine -- against the interviewer's wishes -- has deleted the
    surname
    sukunimen
    of the woman
    naisen
    , referring to her only as Jennifer.
  • “ I don't know
    her
    hänen
    surname
    sukunimeään
    . ”
  • I changed
    my
    minun
    surname
    sukunimeni
    because I did not want my sire's name.
  • The only people left in London who put their name on their doorbells these days were called Monica or Helga, and there was rarely a
    surname
    sukunimi
    .
  • One of the Plaza Girls bore the
    surname
    sukunimi
    of Tiller
    Tiller
    .
  • They called him `Keith ``, whereas Pilger was pointedly called by
    his
    hänen
    surname
    sukunimellään
    .
  • Like the trio of drinkers he meets in a Co Waterford pub who call themselves the KGB -- because
    their
    heidän
    surnames
    sukunimensä
    are
    Kelly, Gallagher and Boland
    Kelly, Gallagher ja Boland
    .
  • Tony, 47, and Maureen, 46, from Brockenhurst, Hants, sparked the alert when they discovered the girl they had called Carla had an ankle tag with the
    surname
    sukunimen
    Coyle
    Coyle
    .
  • TWENTY Americans
    KAKSIKYMMENTÄ amerikkalaista,
    with the
    surname
    sukunimi
    Coberly
    Coberly,
    are flying to Britain next month to visit the Cotswold village of -- Coberley.
  • You
    Sinulla
    have an unusual
    surname
    sukunimi
    .

trivial_name.n

  • If I use
    its
    sen
    other
    trivial name
    triviaalinimeä
    ,
    eugenol
    eugenolia
    , most people will understand.
  • However, the IUPAC system relies more heavily on the use of
    trivial names
    triviaalinimien
    .
  • Many substances
    Monilla aineilla
    have
    on
    trivial names
    triviaalinimet
    .
  • The hydrides, particularly those of non-metals,
    Hydrideillä, erityisesti epämetalleilla,
    tend to have
    trivial names
    triviaalinimet
    (see table 4.8)
FEE 
entity (kuvaus)
name (kuvaus)
name_source (kuvaus)
speaker (kuvaus)
type (kuvaus)
verb_chain