TransFrameNet:Being employed

Sanatista

employ.n

  • Furthermore, during Sir James's subsequent stay, I gathered that
    Mr Graham
    herra Graham
    was
    no longer
    ei enää
    in
    Sir James's
    Sir Jamesin
    employ
    palveluksessa
    ; indeed that Sir James no longer employed any full-time staff at all.
  • The simple fact that
    he
    hän
    was in
    her husband's
    aviomiehensä
    employ
    palveluksessa
    gave her an advantage over him.
  • High-profile industry columnist Will Zachmann who wrote for PC Week for years says he left
    Ziff-Davis'
    Ziff-Davisin
    employ
    palveluksen
    because of pressure brought to bear to write more favourably about Microsoft and Windows.
  • By 1826
    Vuoteen 1826 mennessä
    Henry Milner
    Henry Milner
    was in the
    employ
    palveluksessa
    of William Cavendish
    William Cavendishin
    , sixth Duke of Devonshire [q.v.], at Chatsworth, where he served in a variety of posts, including gardener and porter.
  • She made it sound as if
    her husband
    hänen aviomiehensä
    were in the
    employ
    palveluksessa
    of a superior company
    paremman yrityksen
    .
  • `I believe it was her last act before she left
    my
    minun
    employ
    palveluksestani
    .

job.n

  • He has kept
    his
    hänen
    day
    päivä-
    job
    työnsä
    .
  • For
    Corporal Gary Elmer
    alikersantti Gary Elmerille
    ,
    whose
    jonka
    day
    päivä-
    job
    työ
    is
    as a builder
    rakentaja
    , this is a big change: during the week he puts them up, and at weekends he knocks them down!
  • It might be considered that performance at many
    factory
    tehdas-
    jobs
    töissä
    would be easier to assess since a product is involved.
  • Nearly a quarter of the forty were in
    unskilled
    ammattitaitoa vaatimattomissa
    factory
    tehdas-
    jobs
    töissä
    and over a third have done typing or general office work.
  • Fortunately, Gerald found an
    office
    toimisto-
    job
    työn
    ,
    with a national charity
    kansallisessa avustusjärjestössä
    , and his symptoms were only a slight inconvenience.
  • Before Jean Bevan's husband was promoted to an
    office
    toimisto-
    job
    työhön
    , he did, in his wife's opinion, do `real ``work, i.e. manual work, like housework.
  • The father, who worked in a lawyer's office, found Stephen a
    job
    työn
    as a clerk
    konttoristina
    , which, while tedious, was better paid than sawing wood.
  • David now added a
    part-time
    osa-aikaisen
    job
    työn
    teaching at a polytechnic
    opettajana ammattikorkeakoulussa
    to his already heavy load of work, and was hardly ever at home.
  • `I noticed a
    teaching
    opetus-
    job
    työn
    in Sheffield
    Sheffieldissä
    that didn't look too bad.
  • A FORMER Portsmouth soccer player has been suspended from
    his
    hänen
    teaching
    opetus-
    job
    työstään
    after claims that he had sex with a teenage girl pupil 12 years ago.
  • It
    was
    oli
    his
    hänen
    first
    ensimmäinen
    London
    Lontoossa
    teaching
    opetus-
    job
    työnsä
    and he was working in the Humanities department: `It was right in the beginning I suppose and there was about two months before I actually started.
  • A woman who caused a row when she applied for a
    teaching
    opetus-
    job
    työhön
    under a false identity has now joined the debate over children's reading.
  • Later he found a
    temporary
    väliaikaisen
    job
    työn
    and a room.
  • The one indication that Gerstner recognises the problem will be his approach to the
    top
    huippu-
    jobs
    töihin
    at each of IBM's most important businesses
    kaikilla IBM:n tärkeimmillä liikealoilla
    .
  • We may also find that more and more
    top
    huippu-
    management
    johdon
    jobs
    töitä
    in big companies
    isoissa yrityksissä
    are filled by hiring people away from smaller companies.
  • A high flying professor of accountancy has been appointed to one of the
    top
    huippu-
    jobs
    töistä
    at the Treasury
    valtiovarainministeriössä
    with a salary of £100,000-a-year
    100 000 punnan vuosipalkalla
    , the Prime Minister's Office announced.
  • During the filming for the `Bankrobber ``video, Clash roadies Baker and Johnny Green faked a
    bank
    pankki-
    job
    töissä
    in South London
    Etelä-Lontoossa
    .
  • Government
    Hallitus-
    jobs
    työt
    and the opportunities which association with the government gives allow them the possibility of accumulating material goods.
  • How is a family's social ranking affected by both husband and wife in a
    paid
    palkka-
    job
    työssä
    or career?
  • The declining demand for labour in agriculture even militates against a move to a
    higher paid
    paremmin palkattuun
    job
    työhön
    within the industry itself
    alan sisällä
    .
  • Conversely, pursuing a mundane,
    poorly paid
    heikosti palkattua
    job
    työtä
    or no job at all may provoke a sense of alienation from society.
  • The
    summer
    kesä-
    job
    työ
    she had so flukily landed in television had shuttled her across London in the finding of the artists, `characters ``and celebrities necessary to feed its greedy magazine formula.
  • In 1940 I was fortunate to find a
    summer
    kesä-
    job
    työn
    in the local tomato factory
    paikallisessa tomaattitehtaassa
    , one of the innumerable similar factories scattered in the Parma province.
  • In 1980 he arrived at Queen's University to study law and at the end of his first year flew out to the USA to find
    summer
    kesä-
    jobs
    työn
    as labourer
    työläisenä
    .
  • So then at the end of that year he offered me a
    summer
    kesä-
    job
    työtä
    ,
    a kind of an apprentice job
    eräänlaista harjoittelijan paikkaa
    and that was it.
  • It seemed indeed that the numbers of
    low-paid
    huonosti palkattujen
    unskilled
    ammattitaitoa vaatimattomien
    jobs
    töiden
    were growing with the advance of mechanization.
  • British Coal yesterday announced the loss of 450
    white-collar
    valkokaulus-
    jobs
    työpaikan
    in Yorkshire
    Yorkshiressa
    .
  • This time
    white-collar
    valkokaulus-
    jobs
    työpaikkoja
    in services, from banking to advertising
    palveluissa pankkialalta mainosalalle
    , have also been axed -- the very sectors that provided virtually all the new jobs of the past two decades.
  • The single women had, on average, better pension levels than the men in all age groups, reflecting the levels of female employment in
    white-collar
    valkokaulus-
    ,
    public sector
    julkisen sektorin
    jobs
    työpaikoissa
    .
  • AROUND 3,000
    white-collar
    valkokaulus-
    jobs
    työpaikkaa
    at British Coal
    Britannian hiiliyhtiössä
    are set to be axed and more pits could close if the industry does not become more competitive, the corporation's chairman admitted yesterday.
  • Usually the suggestors get the
    job
    vastuun
    of managing the news groups
    uusien ryhmien ohjaamisen
    and would only impose their own standards of control.
  • In the last year of the war there was a girl who had a
    job
    työpaikka
    in Simon's office
    Simonin toimistossa
    .
  • If I stick up for myself he either ignores me or suggests that I'm being impertinent and that I risk losing
    my
    minun
    job
    työpaikkani
    by being out-spoken.
  • And in this last week, ever since she had started the
    job
    työn
    properly, it had got even easier.
  • Professor Martin Harris, who started
    his
    hänen
    job
    työnsä
    at Manchester University
    Manchesterin yliopistossa
    last month, was stopped in the city's red light district, police said.
  • He recalls vividly being told shortly after he took the
    job
    työn
    at Fawley refinery
    Fawleyn puhdistamossa
    that an Esso director would be calling to see him.
  • Many have taken
    part-time
    osa-aikaisen
    jobs
    työn
    in service industries
    palvelualalla
    in order to earn money while caring for their children.
  • LISA McDONALD Following the completion of her B.A. (Hons) degree course in Economics and Business Law, Lisa McDonald took
    her
    hänen
    first
    job
    työnsä
    with Stoddard
    Stoddardilla
    , being employed as a Graduate Trainee in Management Accounts.
  • He held a series of undemanding
    clerical
    toimisto-
    jobs
    töitä
    .

stint.n

  • Jeremy Woodhouse is Registrar at Marlborough, which has led a number of ambitious expeditions, including a
    six-week
    kuuden viikon
    stint
    työkomennuksen
    living 10,000 ft up Mount Kenya helping local people with projects.
  • Therefore, after the
    stint
    työkomennuksen
    on Broadway
    Broadwayn
    , Dustin married the woman whom he called `my shiksa goddess ``on 8 May 1969 at Temple Beth El Reform synagogue at Chappaqua, New York.
  • He did a
    stint
    urakan
    on a chain gang
    yhteenkahlehdittujen vankien parissa
    , and he became a professional boxer for a while.
  • After
    Neil's
    Neilin
    stint
    työkomennuksen
    with Cozy Powell's band
    Cozy Powellin bändissä
    , he changed tack, adopting a more jazz-rock leaning with his next band, Colosseum II.
  • JOHN DEVEREUX 'S hopes of a
    summer
    kesä-
    stint
    urakasta
    with Australian club Manly
    australialisen klubin Manly palveluksessa
    have been dashed.
  • There was only one thing for it, and that was to sever a connection that -- save for a
    seven-year
    seitsemän vuoden
    stint
    työkomennusta
    with Somerset
    Somersetin palveluksessa
    in the 70s
    70-luvulla
    -- goes back to 1949.
  • Former Wallaby scrum-half Brad Burke is certain to step up his campaign to be readmitted after a
    brief
    lyhyen
    stint
    työkomennuksen
    with Eastern Suburbs
    itäisessä esikaupungissa
    .
  • Before that he did a
    stint
    työkomennuksen
    with the Navy
    laivastossa
    , then a senior registrar's post on shore.
  • Nevertheless, Mr Pozsgay did at least emerge from his
    six-year
    kuuden vuoden
    stint
    työkomennuksestaan
    at the head of the ministry
    ministeriön johdossa
    as a man who deserved credit for trying.
  • Like so many of the men now rising to leadership in poor countries, he has done a
    stint
    työkomennuksen
    at the World Bank
    Maailmanpankissa
    , and is regarded as capable.
  • But he has put in many a
    coaching
    valmennus-
    stint
    keikkaa
    at London Welsh
    London Welshissä
    and that is a task every bit as unrewarding as watching Chelsea.
  • John has a wealth of experience in the hotel business, having worked for some of the largest chains in the country including a
    stint
    urakan
    at the Savoy
    Savoyssa
    in London
    Lontoossa
    .
  • Expectations were even loftier for Paul Farbrace during
    his
    hänen
    stint
    työkomennuksensa
    at Canterbury
    Canterburyn
    .
  • On his return home in the late 1950s he did a
    stint
    urakan
    as a tea planter
    teenviljelijänä
    in Assam
    Assamissa
    , before becoming an executive with a private firm in Bombay.
  • Then there was
    the young Tip's
    nuoren Tipin
    seven-year
    seitsemän vuoden
    stint
    urakka
    as a clubmaker
    klubin valmistajana
    .
  • My
    Minun
    stint
    urakkani
    as the early-hours man
    alkuyön miehenä
    really was a killer.
  • After coming back from doing
    his
    hänen
    stint
    urakkansa
    , he discovered that his dressing room had been broken into and the telly nicked.
  • Food and Drink: A dish for the party Thane Prince with ideas for that
    all-night
    koko yön
    election
    vaali-
    stint
    urakkaa
  • Then, after a
    quick
    nopean
    stint
    työkomennuksen
    in sales
    myynnin
    , Hall settled in Chicago, determined to make showbiz his life.
  • After two years in Transport Command, he did a
    stint
    urakan
    as deputy director of equipment
    varusteiden varajohtajana
    .
  • During the night of 10/11 April Innes Westmacott undertook
    his
    hänen
    first
    stint
    tehtävänsä
    of night duty
    yötyö-
    .
  • Before the row, Mr Delors had praised
    Mr Major's
    herra Majorin
    stint
    urakkaa
    as EC President
    Euroopan komission puheenjohtajana
    during the last traumatic six months
    kuuden viimeisen traumaattisen kuukauden aikana
    .
  • By good luck, they were in the middle of a
    long
    pitkän
    stint
    työkomennuksen
    in London
    Lontoossa
    .
  • My
    Minun
    stint
    työkomennukseni
    in the TA
    TA:ssa
    was
    as a conscript
    varusmiehenä
    , and those of us who did our national service in the TA made many friendships that have lasted to this day.
  • The following day was Wednesday and Gloria, the extrovert young matron who `did ``for both Melissa and Iris, arrived to do
    her
    hänen
    weekly
    viikottaisen
    stint
    urakkansa
    of housework
    kotityö-
    .
  • Punch served a
    stint
    työkomennuksen
    in the newsroom
    uutishuoneessa
    but failed to develop into a news-hungry reporter.
  • Most dealers had already written in a premium for the premiership of
    Pierre Beregovoy
    Pierre Beregovoyn
    ,
    whose
    jonka
    stint
    tehtävä
    as finance minister
    valtiovarainministerinä
    made him well known to the business community.
  • Only those with plenty of stamina can attempt an `open day ``, however, since a
    twelve-hour
    kahdentoista tunnin
    stint
    urakka
    of entertaining
    viihdytys-
    requires forethought and energy.
  • Helen was called home to help her sister, Irene, in her employment and during this
    ten-week
    kymmenen viikon
    secretarial
    sihteerin
    stint
    tehtävän
    she and Edward met frequently on the Common as Helen returned from her work.
  • As he bobs off to get ready for
    his
    hänen
    DJing
    DJ-
    stint
    urakkaansa
    , someone hands me another packet of the smart drink.
  • A
    one-year
    yhden vuoden
    stint
    työkomennus
    as assistant lecturer
    avustavana luennoitsijana
    at University College London
    Lontoon University Collegessa
    was followed in 1928 by a year of research in the United States and the West Indies, financed by a Laura Spelman Rockefeller memorial studentship.
  • I had just returned from a
    training
    valmennus-
    stint
    komennukselta
    in Lanzarote
    Lanzarotelta
    .
  • Ireland coach Cess Koppelaar put his players through a
    one-hour
    tunnin
    training
    valmennus-
    stint
    urakan
    yesterday morning, and placed a heavy emphasis on shooting practice.
  • After a
    three year
    kolmen vuoden
    stint
    urakan
    at the Conservative Research Department
    konservatiivisen tutkimuksen laitoksella
    , in 1986 she became head of the policy unit at the Institute of Directors.
  • This included five years with Edinburgh Corporation's City Engineer's Department and a
    four year
    neljän vuoden
    stint
    komennuksen
    with Lothian Regional Council
    Lothianin aluevaltuustossa
    as transportation engineer
    liikenneinsinöörinä
    in the mid 1970s
    1970-luvun puolivälissä
    .
  • Clinical psychologists LOUISE PEATE, 31, and KATE WHITE, 26, of Leicester, were taking a trip of a lifetime after completing a successful
    seven-year
    seitsemän vuoden
    stint
    urakan
    at university
    yliopistolla
    .
  • He's just finished a
    stint
    työn
    as Edmund in King Lear
    Edmundina King Learissa
    at the Royal Court Theatre
    Royal Court Theatressa
    and is looking forward to a holiday in Wales with his actress wife, six-year-old daughter and teenage stepson.
  • He then had a
    two-year
    kahden vuoden
    stint
    työkomennus
    as secretary to the Army Council
    armeijan valtuuston sihteerinä
    .
  • Although he has spent most of his working life in academia he did have an
    eight- year
    kahdeksan vuoden
    stint
    työkomennus
    ,
    from 1963
    vuodesta 1963 eteenpäin
    ,
    in industrial research
    teollisuustutkimuksessa
    .

work.n

  • She
    Hän
    is continuing educational research in retirement and has
    recently
    äskettäin
    accepted
    part-time
    osa-aikaisen
    work
    työn
    with a national research institute
    kansallisessa tutkimuslaitoksessa
    .
  • For
    Felicity
    Felicity
    does
    voluntary
    vapaaehtoista
    social
    sosiaali-
    work
    työtä
    , like everybody's wife.
  • The routineness of
    police
    poliisi-
    work
    työn
    in Easton is thus reinforced by the interpretative processes and practical reasoning that Easton's police share with policemen and women in other societies when doing routine police work.
  • At that time,
    300 million people
    300 miljoonaa ihmistä
    were either unemployed or performed such
    unproductive
    kannattamatonta
    work
    työtä
    that they could not support themselves and their families.
  • This led
    him
    hän
    to accept
    work
    työtä
    in productions that really weren't up to his standard
    tuotannoissa, jotka eivät oikeastaan olleet hänen tasonsa mukaisia
    and the increased bookings resulted in a massive turnover of dancers.
  • In recent years, the amount of
    work
    työn
    available
    for dockworkers
    satamatyöläisille
    has drastically declined because of the growing practice of loading and unloading goods in containers at depots outside the port areas.
  • About £250,000 had been spent over three years for
    work
    työhön
    at the Dyslexic Centre
    lukihäiriöisten keskuksessa
    and £34,000 went on research into the early identification of dyslexia.
  • This was not ideal because of fatigue and
    farm
    maatilan
    work
    työn
    that had to be carried out at those times.
  • The
    work
    työ-
    force
    voima
    want to return to a contract and yet do not want to return to a situation which takes away from their individual freedom and negotiating rights.
  • There is no doubt that Randall enjoys
    her
    hänen
    work
    työstään
    .
  • For
    prehospital
    sairaalan esi-
    work
    työn
    , this finding is important because it shows that GCS does not deviate significantly either from the MEES scale (which has more parameters) or from the APACHE II scale (which is measured in hospital).
  • The process was not in operation during the site visit, so current
    work
    työ-
    practices were not observed.

work.v

  • The 450,000 employees,
    300,000 of whom
    joista 300 000
    work
    työskentelee
    in the postal service
    postilaitoksella
    , are unhappy.
  • Eighty thousand employees
    Kahdeksankymmentätuhatta työntekijää
    work
    työskentelee
    for foreign-owned companies
    ulkomaalaisten omistuksessa olevissa yrityksissä
    in the region such as Hewlett Packard, Caterpillar, ICI and Unilever
    Hewlett Packardin, Caterpillarin, ICI:in ja Unileverin kaltaisilla aloilla
    .
  • First
    we
    me
    worked
    työskentelimme
    abroad
    ulkomailla
    , then his father died, then my husband changed jobs and wanted to settle in.
  • BR has had to rely on
    staff
    henkilöstöön
    working
    työskentelevään
    excessive overtime
    kohtuuttomasti yliajalla
    to carry out maintenance and repair work.
  • Officers
    Poliisit
    are
    <empty>
    working
    tekevät
    huge amounts of overtime
    valtavia määriä ylitöitä
    and they are not being paid for it.
  • The practice of
    nurses
    hoitajat
    working
    työskentelevät
    flexible hours
    joustavalla työajalla
    , which is largely controlled by the needs of the nursing team, has to date been given little attention.
  • In earlier times
    many miners
    monet kaivosmiehet
    had
    olivat
    worked
    työskennelleet
    only a part of their time
    ainoastaan osan ajastaan
    digging coal
    louhien hiiltä
    ; the rest of their income came from labouring jobs or from a smallholding.
  • The most crucial evidence of the day came from Mr Loxton,
    who
    joka
    worked
    työskenteli
    as a butcher
    lihakauppiaana
    next door to the Oliver's shop
    Oliverin myymälän vieressä
    .
  • He
    Hän
    worked
    työskenteli
    as an assistant to George Porter
    George Porterin assistenttina
    , starting his own practice in London in 1838.
  • `
    I
    minä
    'm going to come and
    work
    työskentelen
    at the school
    koulussa
    , ``said Maisie.
  • He
    Hän
    works
    työskentelee
    for Ace Airways
    Ace Airwaysille
    .
  • He
    Hän
    had
    oli
    worked
    työskennellyt
    in the country
    maassa
    for 27 years
    27 vuoden ajan
    .
  • My father
    Isäni
    worked
    työskenteli
    in a market
    markkinoilla
    and he got big bundles of it very cheaply.
  • Readers, especially those just out of college with hardly any
    prior
    aikaisempaa
    work
    työ-
    experience, are encouraged to contact Mr. Jordan's Washington office for similar job placement assistance.
FEE 
amount_of_work 
compensation (kuvaus)
contract_basis (kuvaus)
duration (kuvaus)
employee (kuvaus)
employer (kuvaus)
event_description (kuvaus)
field (kuvaus)
place_of_employment (kuvaus)
position (kuvaus)
rank (kuvaus)
task (kuvaus)
time (kuvaus)
type (kuvaus)
verb_chain