alggmään (Substantiivi)
Käännökset
Di ǩeâđđa, ǩeâđđa sij oouddpeäʹlnn ǩieʹssmann... ǩieʹssmannu alggmannust mõʹnne jo Tuållma kueʹl šeeʹlled.
Ja keväällä, keväällä ennen kesäkuu... kesäkuun alkukuusta menivät jo Tuulomaan kalastamaan.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"id":"fm_887"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_MAEAEN\" inflexId=\"1.13\">algg#ma%^1VOWnn</st>\n </stg>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">888</c>\n <c name=\"Reader\">1</c>\n <c name=\"Recording\">1</c>\n <c name=\"included\">yes</c>\n </inc-audio>\n ","compg":"<compg drv=\"N:N»N\" type=\"Cmp\">\n <comp fin=\"alku\" ms=\"Sg.Nom\" ord=\"E1\" pos=\"N\">algg</comp>\n <comp fin=\"kuu\" ord=\"E2\" pos=\"N\">mään</comp> </compg>\n "},"revsortkey":"näämggla","meta":"","element":{"id":"fm_887"},"map":{"stamp":"fm_887:sml_291","fin_lemma_id":"522::"}},"morph_id":"fm_887","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"начало месяца","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"alkukuu","pos":"N"}],"deu":[{"mg":"0","word":"Anfang des Monats","pos":"N"}],"nob":[{"mg":"0","word":"begynnelsen av måned","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"beginning of the month","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"book","name":"fm"},{"type":"db","name":"sjm"}]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"JS1 0631_1a 0:19:11\">Di ǩeâđđa, ǩeâđđa sij oouddpeäʹlnn ǩieʹssmann... ǩieʹssmannu alggmannust mõʹnne jo Tuållma kueʹl šeeʹlled.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Ja keväällä, keväällä ennen kesäkuu... kesäkuun alkukuusta menivät jo Tuulomaan kalastamaan.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Sms
N
yes
yes
yes
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_MAEAEN
book
fm
db
sjm
no
no
yes
yes
aCCCCääC
CääCCCCa
ClggmCCn
nCCmgglC
näämggla
