азапланымаш (Substantiivi)
Käännökset
А ончылно эше мыняр шонымаш, азапланымаш.
А сколько ещё впереди раздумий, волнений.
Шке илыме кундемын сылнылыкше верч азапланымаш эше чыла вереак ок сите.
Заботы о красоте родного края не везде ещё хватает.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>азапланыма•ш</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">азапланыма•ш</st>\n </stg> ","compg":"<compg drv=\"»N\">\n <comp ord=\"E1\">азапланаш</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"беспокойство","pos":"N"},{"mg":"0","word":"волнение","pos":"N"},{"mg":"0","word":"тревога","pos":"N"},{"mg":"1","word":"забота","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"huoli","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"anxiety, concern, uneasiness, worries, agitation; worries, concern","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"С. Николаев.\">Тудын тӱсыштыжӧ кугу азапланымаш койо.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">В его лице выразилось большое волнение.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"М. Евсеева.\">А ончылно эше мыняр шонымаш, азапланымаш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">А сколько ещё впереди раздумий, волнений.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">Шке илыме кундемын сылнылыкше верч азапланымаш эше чыла вереак ок сите.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Заботы о красоте родного края не везде ещё хватает.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
