агуртньо (Substantiivi)
Käännökset
Агуртньо деч посна шӱртым мундырташ ок лий.
Без вороб нельзя наматывать нитки.
Сатум ӱдырамаш ӧкымынрак пӧртылтыш, вургем сакалыме агуртньым пӧрдыктыльӧ вара адак кевытче деке пӧртыльӧ.
Женщина нехотя вернула товар, покрутила подставки с развешанной одеждой и опять вернулась к продавщице.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>агу•ртньо</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">агу•ртнь%{оы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"воробы","pos":"N"},{"mg":"1","word":"крутящаяся подставка для развешивания одежды","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"kerinlaudat","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"reel, spool, spindle; spinning rack upon which clothes are hung","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"шӱртӧ мундыртымо ӱзгар","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Агуртньо деч посна шӱртым мундырташ ок лий.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Без вороб нельзя наматывать нитки.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">Сатум ӱдырамаш ӧкымынрак пӧртылтыш, вургем сакалыме агуртньым пӧрдыктыльӧ вара адак кевытче деке пӧртыльӧ.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Женщина нехотя вернула товар, покрутила подставки с развешанной одеждой и опять вернулась к продавщице.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
