unohtada
unohtada (v.)
- (kirjalyydi) unoht/ada, -au, -i
- (etelälyydi) unoh/tada, -tab, -t’ ~ -t’ii; -tetaze, -tet’ihe
- (keskilyydi) unoh/tai ~ (V) unoh/tada, -tan, -t’in
- (pohjoislyydi) unoh/tada, -tan, -t’in; -tettau, -tet’t’ii
Käännökset
- (venäjä) забывать
- (venäjä) забыть
- (suomi) unohtaa
Esimerkit
- (kirjalyydi) Sašši unohti tulipuikod kodih
- (venäjä) Саша забыл спички дома
- (kirjalyydi) ala unohta mindai!
- (venäjä) не забудь меня!
- (etelälyydi) oman kiel’en unohtan, a ven’aks en opastu pagižemha (PN)
- (venäjä) свой язык забуду, а по-русски не научусь говорить
- (suomi) oman kielen unohdan, vaikka venäjäksi en opi puhumaan
- (keskilyydi) (Lm) äijän unoht’in sanad
- (venäjä) много слов я забыла
- (suomi) monta sanaa olen unohtanut