tervehuz

Sanatista

tervehuz (s.)

  • (kirjalyydi) tervehu/z, -den, -t
  • (etelälyydi) t’ervhu/z ~ -z’ (KTK), -den, -t; -z’iin, -z’iid
  • (keskilyydi) tervehü/z, -den, -tte
  • (pohjoislyydi) t’erveh/üz ~ (B, M) -uz ~ (Td) terveh/üz, -üden ~ (B, M) -uden, -üt ~ -ütt ~ (B, M) -ut ; -üžid ~ (Ks) -üžiid

Käännökset

  • (venäjä) здоровье
  • (venäjä) привет
  • (venäjä) поклон
  • (venäjä) пожелание
  • (suomi) terveys
  • (suomi) tervehdys
  • (suomi) kumarrus
  • (suomi) terveiset

Esimerkit

  • (kirjalyydi) kuite sinun tervehuz?
  • (venäjä) как твоё здоровье?
  • (kirjalyydi) kus on puhtahuz, siga on tervehuz
  • (venäjä) где есть чистота, там есть здоровье
  • (kirjalyydi) tervehudeks!
  • (venäjä) на здоровье!
  • (kirjalyydi) sanu hänele tervehuzid!
  • (venäjä) передай ему привет!
  • (kirjalyydi) parahin tervehuzin
  • (venäjä) с наилучшими пожеланиями
  • (kirjalyydi) siebralližin tervehuzin
  • (venäjä) с дружеским приветом
  • (etelälyydi) anda Mard’ale t’ervhut! loits.
  • (venäjä) дай Марье здоровья!
  • (suomi) anna Marjalle terveyttä!
  • (etelälyydi) sanu t’ervhuz’iid!
  • (venäjä) передай привет!
  • (suomi) kerro terveisiä!
  • (keskilyydi) anda tervehütte!
  • (venäjä) дай (Бог) здоровья!
  • (suomi) (Jumala,) anna terveyttä!
  • (keskilyydi) tervehütte!
  • (venäjä) на здоровье! (тост)
  • (suomi) terveydeksi! (toivomus)
  • (pohjoislyydi) (B) kuit’e šinun t’ervehuz?
  • (venäjä) как твоё здоровье?
  • (suomi) miten sinun terveytesi?

Katso myös