Jump to content

suabr

From Sanat

suabr (s.)

  • (Written Ludic) suabr, -an, -ad
  • (Southern Ludic) suabr, -an, -ad; -uun, -uud
  • (Middle Ludic) suabr/e, -an, -ad; -uoid
  • (Northern Ludic) suabr, -an, -ad; -oid

Translations

  • (Russian) скирда
  • (Russian) стог
  • (Russian) прямоугольный стог сена
  • (Russian) стог сена (KTK)
  • (Russian) зарод сена
  • (Finnish) heinäpieles
  • (Finnish) suova
  • (Finnish) heinäsuova
  • (Finnish) pieles

Examples

  • (Written Ludic) heinäd diätettih suabroihe
  • (Russian) сено оставляли в скирдах
  • (Southern Ludic) suabr hein’äd
  • (Russian) скирда сена
  • (Finnish) pieles heinää
  • (Southern Ludic) volokušuul hein’äd erast’i mecn’iitul suabraha vedel’t’ihe
  • (Russian) волокушами сено иногда с лесного покоса в стог перевозили
  • (Finnish) purilailla joskus heinää kuljetettiin metsäniityltä suovaan
  • (Southern Ludic) ve d’iät’t’ihe suabruuhe n’iituil’e
  • (Russian) ещё оставляли в стогах на покосах
  • (Finnish) vielä jätettiin suoviin niityille

See also