ruan
ruan (s.)
- (kirjalyydi) ruan, -an, -ad
- (etelälyydi) ruan, -an, -ad; -uun, -uud
- (keskilyydi) ruan/e, -an, -d; -uoid
- (pohjoislyydi) ruan ~ (N) ruon, -an, -d; -oid
Käännökset
- (venäjä) рана
- (suomi) haava
Esimerkit
- (etelälyydi) jesl’i ett n’ähtan’e käz’iiš hänen ruanuud nagluun, i en pane kätt minun ruanaha nagluun (ND) kirj.
- (venäjä) если не увидите на руках его ран от гвоздей, и не вложу руки моей в раны от гвоздей
- (suomi) jos ette näe naulanjälkiä hänen käsissään ja pistä kättäni niihin