räkk
räkk (a.)
- (kirjalyydi) räkk, räken, räkked
- (etelälyydi) r’äkk, r’äken ~ r’äkin (SV), r’äkked ~ r’äkkid (SV); r’äkiin, r’äkiid
- (keskilyydi) räkki
- (pohjoislyydi) (B) räkki
Käännökset
- (venäjä) жаркий
- (venäjä) знойный
- (venäjä) жара
- (venäjä) жар
- (venäjä) зной
- (venäjä) духота
- (venäjä) жарко
- (suomi) kuuma
- (suomi) helteinen
- (suomi) kuumuus
- (suomi) helle
- (suomi) kuumaa
- (suomi) helteistä
Esimerkit
- (kirjalyydi) mugoine on räkk 'такая жара', räkk päiv
- (venäjä) жаркий день
- (kirjalyydi) külüs on räkk
- (venäjä) в бане жарко
- (etelälyydi) r’äkk päiv
- (venäjä) жаркий день
- (suomi) kuuma päivä
- (etelälyydi) mil’ii om r’äkk
- (venäjä) мне жарко
- (suomi) minun on kuumaa
- (etelälyydi) ei ol’e r’äkk (SV)
- (venäjä) не жарко
- (suomi) ei ole kuumaa
- (etelälyydi) ül’en r’äkk om
- (venäjä) очень жарко
- (suomi) kovin on kuumaa
- (etelälyydi) külüs om r’äkk
- (venäjä) в бане жарко
- (suomi) saunassa on kuumaa
- (keskilyydi) (V) räkki päive
- (venäjä) жаркий день
- (suomi) kuuma päivä