Jump to content

naida

From Sanat

naida (v.)

  • (Written Ludic) naida, naib, nai
  • (Southern Ludic) nai/da, -b, nai; -daze, -d’ihe
  • (Middle Ludic) naida, nain, nain
  • (Northern Ludic) naida, nain, nain; naidau, naid’ii

Translations

  • (Russian) жениться
  • (Finnish) naida
  • (Finnish) mennä naimisiin (mies)
  • (Finnish) mennä naimisiin

Examples

  • (Written Ludic) häin naib ’он женится', velled oldah naidu
  • (Russian) братья женаты
  • (Southern Ludic) tul’ii duum Van’al’e naida laul.
  • (Russian) пришла Ване мысль жениться
  • (Finnish) tuli ajatus Vanjalle naida
  • (Southern Ludic) ala nai d’o vie vuoduden laul.
  • (Russian) не женись уж ещё годок
  • (Finnish) äläpä nai vielä vuoden aikana
  • (Middle Ludic) nain (RKS)
  • (Russian) женюсь
  • (Finnish) nain, menen naimisiin