muštada

From Sanat

muštada (v.)

  • (Written Ludic) mušt/ada, -au, -i
  • (Southern Ludic) muš/ta ~ -tta (KTK), -tab, -t’ ~ -t’ii; -taze, -t’ihe
  • (Middle Ludic) muš/tai, -tan, -čin
  • (Northern Ludic) muš/tada, -tan, -t’in; -tau; -tetau, -tet’t’ii

Translations

  • (Russian) помнить
  • (Russian) осознавать
  • (Finnish) muistaa
  • (Finnish) tajuta

Examples

  • (Written Ludic) viego häin muštau mindai?
  • (Russian) помнит ли он ещё меня?
  • (Written Ludic) niid vuozid en mušta
  • (Russian) тех лет не помню
  • (Written Ludic) rubezin iččed muštamah
  • (Russian) я стал себя осознавать
  • (Southern Ludic) n’iid vuoz’iid em mušta
  • (Russian) тех лет я не помню
  • (Finnish) niitä vuosia en muista
  • (Southern Ludic) ka vot enambiid en n’i mušta
  • (Russian) дак вот больше (названий) и не помню
  • (Finnish) ka enempää (nimiä) enpä muistakaan
  • (Southern Ludic) rubez’iin iččed mušmaha
  • (Russian) я стал себя осознавать
  • (Finnish) rupesin itseäni tajuamaan
  • (Middle Ludic) muštan (RKS)
  • (Russian) помню, вспоминаю
  • (Finnish) muistan