maid

maid (s.)

• (Written Ludic) maid, -on, -od

• (Southern Ludic) maid, -on, -od; -uun, -uud

• (Middle Ludic) maido

• (Northern Ludic) maid, -on, -od; -oiden

Translations

• (Russian) молоко

• (Russian) молоки

• (Finnish) maito

• (Finnish) maiti

Examples

• (Written Ludic) viluškoita maid!
• (Russian) остуди молоко!

• (Written Ludic) muam kiehuttau maidod
• (Russian) мама кипятит молоко

• (Southern Ludic) muiged maid (KTK)
• (Russian) кислое молоко
• (Finnish) hapan maito

• (Southern Ludic) maid rubez’ muiktamaha (KTK)
• (Russian) молоко начало киснуть
• (Finnish) maito alkoi hapata

• (Southern Ludic) maid muign’eškan’d’ž (KTK)
• (Russian) молоко начало киснуть
• (Finnish) maito alkoi hapata

• (Southern Ludic) viluškuuta maid!
• (Russian) остуди молоко!
• (Finnish) jäähdytä maito!

• (Southern Ludic) ka s’iid l’ehmad maidod antaze äi
• (Russian) то тогда коровы молока дадут много
• (Finnish) niin sitten lehmät antavat paljon maitoa

• (Southern Ludic) vil'ik om muar'al da maidol, s'ien’iil (PN)
• (Russian) плесень на ягодах да молоке, на грибах
• (Finnish) home on marjoissa ja maidossa, sienissä

• (Middle Ludic) posl’ivočnoi maido (RKS)
• (Russian) снятое молоко
• (Finnish) kuorittu maito

• (Middle Ludic) hauduttu maid (RKS)
• (Russian) топлёное молоко
• (Finnish) haudutettu maito

• (Middle Ludic) muiged maid (RKS)
• (Russian) кислое молоко
• (Finnish) hapannut maito

• (Northern Ludic) anda maidot’ t’ilkain’e!
• (Russian) дай молока глоточек!
• (Finnish) anna tilkkanen maitoa!