madeh

From Sanat
Jump to: navigation, search

madeh (s.)

  • (Written Ludic) madeh, -en, -t
  • (Southern Ludic) madeh, -en, -t; -iin, -iid
  • (Middle Ludic) madeh, -en, -te; -id
  • (Northern Ludic) madeh, -en, -t; -id ~ (Ks, Kn) -iid

Translations

  • (Russian) налим
  • (Finnish) made

Examples

  • (Written Ludic) vedaižin madehen šalgus
  • (Russian) я вытащил из рюкзака налима
  • (Written Ludic) merežoil püüttih madehid
  • (Russian) мерёжами ловили налимов
  • (Southern Ludic) meržuol püüt’ihe madehiid
  • (Russian) мерёжами ловили налимов
  • (Finnish) rysillä pyydettiin mateita
  • (Middle Ludic) voimme ongittai madehte (LMS 283)
  • (Russian) можем половить налимов
  • (Finnish) voimme onkia madetta