liuhteh
liuhteh (s.)
- (kirjalyydi) liuhteh, -en, -t
- (keskilyydi) l’iuhte/s ~ l’uhte/(h) (RKS), -hen; -hid; (Lm) liühteh; (TP) liufte/h, -hen; -hid
Käännökset
- (venäjä) сноп
- (venäjä) пучок колосьев
- (suomi) lyhde
- (suomi) sidoin
Esimerkit
- (kirjalyydi) sidoda liuhtehid
- (venäjä) связывать снопы
- (kirjalyydi) rugišt rahnotah liuhtehile
- (venäjä) рожь жнут в снопы
- (kirjalyydi) liuhtehed pandah kühlähile
- (venäjä) снопы складывают в бабки
- (keskilyydi) (TP) liuftehed pandah kühlähile
- (venäjä) снопы складывают в бабки
- (suomi) llyhteet pannaan kuhilaille
- (keskilyydi) (TP) kagre rahnotah čirpil liuftehile, pandah kühlähäizile
- (venäjä) овёс жнут серпом в снопы, складывают в суслончики
- (suomi) kauraa leikataan sirpillä, pannaan kuhilaille