kird’ad
kird’ad (s. mon.)
- (Written Ludic) kird’/ad, -oiden, -oid
- (Southern Ludic) kird’/ad ~ kirj/ad (LMS 132), -uun ~ -uon, -uud ~ ~ -uon
- (Northern Ludic) kird’/ad, -oiden, -oid
Translations
- (Russian) узор
- (Russian) вышивка
- (Russian) рисунок
- (Finnish) koristukset
- (Finnish) ompelukset
- (Finnish) koristekuva
- (Finnish) kirjontakuvio
- (Finnish) ompelukuvio
- (Finnish) ompelukoriste
- (Finnish) kudontakoriste
- (Finnish) koristepiirros (puuesineissä)
Examples
- (Written Ludic) ruskediden kird’oiden ke
- (Russian) с красным узором
- (Southern Ludic) kirjuon ker (LMS 132)
- (Russian) (палка) с узором
- (Finnish) kirjailtu (keppi)
- (Northern Ludic) must’in l’ibo rusked’iden kird’oiden ker lentočk
- (Russian) ленточка с чёрным или красным узором
- (Finnish) mustan- tahi ruskeankirjava nauha