Jump to content

kalliž

From Sanat

kalliž (a.)

  • (Written Ludic) kall/iž, -ehen, -išt
  • (Southern Ludic) kal’/l’iž, -hen, -l’išt; -hiin, -hiid
  • (Middle Ludic) kal’l’iš ~ (TP) kal’l’iz, kallehen
  • (Northern Ludic) ka/l’l’iž, -llehen, -l’l’išt; -llehid

Translations

  • (Russian) дорогой
  • (Russian) любимый
  • (Russian) ценность (IL)
  • (Finnish) kallis
  • (Finnish) rakas
  • (Finnish) kalleus

Examples

  • (Written Ludic) kallehed čomusteksed
  • (Russian) дорогие украшения
  • (Written Ludic) kallehed tavarad
  • (Russian) дорогие товары
  • (Written Ludic) aig on kallehemb kuldad
  • (Russian) время дороже золота
  • (Southern Ludic) ol’en tuskas kal’l’išt mamuud müöt’i (KTK)
  • (Russian) я в тоске по любимой мамочке
  • (Finnish) ikävöin rakasta äitiäni

See also