ihastuda
ihastuda (v.)
- (Written Ludic) ihastu/da, -u, -i
- (Southern Ludic) ihastu/da, -b, -i; -taze, -t’ihe
- (Middle Ludic) ihastu/da, -n, -in
- (Northern Ludic) ihastu/da, -n, -in
Translations
- (Russian) обрадоваться
- (Russian) радоваться
- (Russian) восторгаться
- (Russian) восхищаться
- (Finnish) tulla iloiseksi
- (Finnish) ilostua
- (Finnish) ilahtua
- (Finnish) ihastua
Examples
- (Written Ludic) köüh vähäd ihastuu
- (Russian) бедный малому рад
- (Written Ludic) muam ihastui
- (Russian) мама обрадовалась
- (Southern Ludic) muam-se ihastub da ei n’i šumi
- (Russian) мама тогда обрадуется да и не будет ругать
- (Finnish) äitihän tulee iloiseksi eikä käy moittimaan
- (Southern Ludic) miä ihastuin (KTK)
- (Russian) я обрадовался
- (Finnish) minä tulin iloiseksi
- (Southern Ludic) učen’ikad ihastuthe, n’äht’ihe D’umalad (ND) kirj.
- (Russian) ученики обрадовались, увидевши Господа
- (Finnish) ilo valtasi opetuslapset, kun he näkivät Herran
- (Southern Ludic) mia ol’en ihastunu (KTK)
- (Russian) я обрадован, я рад
- (Finnish) minä olen ilahtunut
- (Middle Ludic) ihastun (RKS)
- (Russian) радуюсь
- (Finnish) iloitsen
- (Northern Ludic) köuh vähäd ihastuu
- (Russian) бедный малому рад
- (Finnish) köyhä iloitsee vähästä