elävduda
elävduda (v.)
- (kirjalyydi) elävdu/da, -u, -i
- (etelälyydi) el’äbdu/da, -b, -i; -taze, -t’ihe
Käännökset
- (venäjä) оживать
- (venäjä) ожить
- (venäjä) выживать
- (venäjä) выжить
- (venäjä) воскресать
- (venäjä) воскреснуть
- (venäjä) выздороветь
- (venäjä) выздоравливать
- (venäjä) возрождаться
- (venäjä) восстанавливаться
- (suomi) elpyä
- (suomi) parantua
- (suomi) herätä henkiin
- (suomi) nousta kuolleista
Esimerkit
- (kirjalyydi) külä elävdui
- (venäjä) деревня возродилась
- (etelälyydi) häin el’äbdub (KTK)
- (venäjä) он выздоровеет
- (suomi) hän parantuu
- (etelälyydi) uskoj minuhu kuolnob i el’äbdub (ND) kirj.
- (venäjä) верующий в меня, если и умрёт, оживет
- (suomi) joka uskoo minuun, saa elää, vaikka kuoleekin
- (etelälyydi) hüö el’äbdutaze (KTK)
- (venäjä) они выздоровеют
- (suomi) he parantuvat
- (etelälyydi) kuol’ijad el’äbdutaze (ND) kirj.
- (venäjä) мёртвые оживут
- (suomi) kuolleet saavat elää