edelleh(piä)

From Sanat

edelleh(piä) (adv.)

  • (Written Ludic) edelleh(piä)
  • (Southern Ludic) edel’eze(piä)
  • (Middle Ludic) edelleh
  • (Northern Ludic) edellei ~ (B) edellee ~ (N) edelle(h)

Translations

  • (Russian) дальше
  • (Russian) далее
  • (Russian) вперёд
  • (Russian) по-прежнему
  • (Finnish) edelleen

Examples

  • (Written Ludic) astugam edelleh(piä)!
  • (Russian) пойдём дальше!
  • (Written Ludic) häin d’atkoi edelleh
  • (Russian) он продолжил дальше
  • (Southern Ludic) s’irdamuožebad S’olas piä edel’eze S’ür’d’al’e
  • (Russian) переместимся из Кирги дальше в деревню Михайловская
  • (Finnish) siirrymme Sjolasta edelleen Syrjään
  • (Southern Ludic) d’atkuu edel’eze paginan vahn varuu kirj.
  • (Russian) продолжил дальше разговор старый ворон
  • (Finnish) jatkoi edelleen puheensa vanha varis

See also