d’umalčupp

From Sanat

d’umalčupp (s. yhd.)

  • (Written Ludic) d’umal/čupp
  • (Southern Ludic) d’umal/čupp
  • (Northern Ludic) d’umal/čupp

Translations

  • (Russian) красный угол (с иконами)
  • (Russian) красный угол
  • (Finnish) ikoninurkka
  • (Finnish) jumalanurkka

Examples

  • (Written Ludic) d’umalkoda on pertiš, d’umalčupus
  • (Russian) божница в избе, в красном углу
  • (Southern Ludic) d’umalkoda om pert’iš d’umalčupus, kudamb om päčinčupun vastahiin’e čupp
  • (Russian) божница в избе, в красном углу, который находится напротив печного угла
  • (Finnish) ikonihylly on pirtissä ikoninurkassa, joka on uuninnurkan vastainen nurkka

See also