brujad
brujad (s. mon.)
- (Written Ludic) bruj/ad, -iden, -id
- (Southern Ludic) bruj/ad; -iin, -iid
- (Middle Ludic) bruj/a, -iden, -id
- (Northern Ludic) bruj/ad, -id
Translations
- (Russian) упряжь
- (Russian) инвентарь
- (Finnish) valjaat
- (Finnish) kalusto
Examples
- (Written Ludic) hebol pidi olda brujad, länged
- (Russian) для лошади нужны были упряжь и хомут
- (Southern Ludic) jesl’i hebo ol’ii, ka s’it’ pid’ii olda i brujad hebol, l’änged
- (Russian) если была лошадь, то для лошади нужны были и упряжь, и хомут
- (Finnish) jos oli hevonen, niin sitten piti olla valjaatkin hevosella, länget
- (Northern Ludic) (Td) naižluadud pidetäu hienoid brujid
- (Russian) женщины используют инструменты небольшого размера
- (Finnish) naisväki käyttää pieniä työkaluja