bokkah

From Sanat

bokkah (adv.)

  • (Written Ludic) bokkah
  • (Southern Ludic) bokkaha ~ bokha

Translations

  • (Russian) прочь
  • (Russian) вон
  • (Russian) долой
  • (Russian) в сторону
  • (Finnish) pois
  • (Finnish) sivuun
  • (Finnish) syrjään

Examples

  • (Written Ludic) lükäida soit bokkah!
  • (Russian) отложи инструмент в сторону!
  • (Southern Ludic) kiäta bokkaha
  • (Russian) повернуть в сторону, завернуть
  • (Finnish) kääntää sivuun
  • (Southern Ludic) panda bokkaha
  • (Russian) откложить в сторону
  • (Finnish) panna sivuun
  • (Southern Ludic) l’ükääda viänd bokkaha da ota orož! kirj.
  • (Russian) оставь игру (в сторону) и возьми ружьё!
  • (Finnish) jätä soittaminen pois ja ota pyssy!
  • (Southern Ludic) heit’ii mecn’ik viändon bokkaha kirj.
  • (Russian) оставил охотник игру (в сторону)
  • (Finnish) jätti metsästäjä soittamisen pois

See also