atkal
Appearance
atkal (a.)
- (Written Ludic) atkal, -an, -ad
- (Southern Ludic) atkav, -an, -ad
- (Middle Ludic) atkal
- (Northern Ludic) (Ks) atkal ~ (B) atkel
Translations
- (Russian) грустный
- (Russian) скука
- (Russian) скучно
- (Russian) печальный
- (Russian) тоскливый
- (Russian) скучный
- (Russian) печаль
- (Russian) грусть
- (Russian) тоска
- (Russian) печально
- (Finnish) ikävä
- (Finnish) surullinen
Examples
- (Written Ludic) mida oled atkal?
- (Russian) почему ты грустный?
- (Written Ludic) ühtes ahtaz, a eriže atkal
- (Russian) вместе тесно, а порознь скучно
- (Written Ludic) üksin eläda on atkal
- (Russian) одному жить скучно
- (Southern Ludic) ühtes ahthas, a erže atkav (IL) sl.
- (Russian) вместе тесно, а порознь скучно
- (Finnish) yhdessä on ahdasta, mutta erillään on ikävä