alahaks(piä)

From Sanat
Jump to navigation Jump to search

alahaks(piä) (adv.)

  • (Written Ludic) alahaks(piä)
  • (Southern Ludic) alahaks(piä) ~ alahaks(pia) (KTK)
  • (Middle Ludic) (V, SP) alahakse
  • (Northern Ludic) alahakš(piäi) ~ (N) alahakš(piei)

Translations

  • (Russian) вниз
  • (Russian) низко
  • (Russian) книзу
  • (Finnish) alas
  • (Finnish) alhaalle
  • (Finnish) alaspäin

Examples

  • (Written Ludic) laskedakse alahaks(piä)
  • (Russian) спускаться вниз
  • (Southern Ludic) alahaks ei lasnuze
  • (Russian) вниз не спустился
  • (Finnish) alas ei laskeutunut
  • (Southern Ludic) panda alahaks (IL)
  • (Russian) опускать
  • (Finnish) laskea alas
  • (Southern Ludic) kaik piän alahakspiä painab
  • (Russian) даже голову вниз опускает
  • (Finnish) jopa päänsä painaa alaspäin