ainos

From Sanat

ainos (adv.)

  • (Written Ludic) ainos
  • (Southern Ludic) ainos
  • (Middle Ludic) ainoz ~ (V) aino
  • (Northern Ludic) ainoz ~ aino

Translations

  • (Russian) всегда
  • (Russian) вечно
  • (Russian) постоянно
  • (Finnish) aina
  • (Finnish) yhä
  • (Finnish) yhtä mittaa
  • (Finnish) jatkuvasti

Examples

  • (Written Ludic) tämä pruaznik oli ainos kezal
  • (Russian) этот праздник был всегда летом
  • (Written Ludic) ainos häin voikkau
  • (Russian) вечно он жалуется
  • (Southern Ludic) t’ämä pruazn’ik ol’ii ainos kezal
  • (Russian) этот праздник был всегда летом
  • (Finnish) tämä praasniekka oli aina kesällä
  • (Southern Ludic) ainos suu om vuahtes (OFMa) sp.
  • (Russian) вечно рот в пене (говорит слишком много)
  • (Finnish) aina suu on vaahdossa (puhuu liikaa)
  • (Northern Ludic) heita šebädelüs, aino šebädelzet!
  • (Russian) прекрати обнимать, вечно обнимаешься!
  • (Finnish) jätä syleily, aina syleilet!

See also