adivoikš

From Sanat
Jump to navigation Jump to search

adivoikš (adv.)

  • (Southern Ludic) ad’ivuukš ~ ad’ivuokš

Translations

  • (Russian) в гости
  • (Finnish) vieraisiin
  • (Finnish) kylään

Examples

  • (Southern Ludic) tuloba s’inne ad’ivuokš
  • (Russian) придут туда в гости
  • (Finnish) tullaan sinne vieräisiin
  • (Southern Ludic) d’o mänoba s’inne daže ad’ivuokš, ka s’iga daže abutetaze
  • (Russian) даже когда идут туда в гости, то даже там помогают (по хозяйству)
  • (Finnish) vaikka mennäänkin sinne vieraisiin, niin sielläkin autetaan (työnteossa)

See also