D’ogensuu I

From Sanat

D’ogensuu I (pn. yhd.)

  • (Written Ludic) D’ogensuu I, -s, -he
  • (Southern Ludic) D’ogen/suu ~ -suo, -suus ~ -suuš ~ -suoš; -suuhu ~ -suuhe

Translations

  • (Russian) Устье (деревня)
  • (Finnish) Joensuu (kylä)

Examples

  • (Southern Ludic) D’eis’ijam Pekko ol’ii izvesnij kaikel s’iga D’ogensuuz da Kujärvel pol’esn’ik
  • (Russian) Пётр Евсеевич был известный всем там в Устье и в Михайловскои известный охотник
  • (Finnish) Eusebioksen poika Pekko oli Joensuuun ja koko Kuujärven kuuluisin metsäsätäjä
  • (Southern Ludic) laukad ol’d’ihe D’ogensuus
  • (Russian) лавки были в деревне Устье
  • (Finnish) puodit olivat Joensuun kylässä
  • (Southern Ludic) häin el’äp tože D’ogensuun d’er’ein’as
  • (Russian) он тоже живет в деревне Устье
  • (Finnish) hänkin asuu Joensuun kylässä