čupp
čupp (s.)
- (Written Ludic) čupp, čupun, čuppud
- (Southern Ludic) ču/pp, -pun, -ppud; -puin, -puid
- (Middle Ludic) ču/ppu, -pun, -ppud; -puid
- (Northern Ludic) ču/pp, -pun, -ppud; -uid
Translations
- (Russian) угол
- (Russian) угол (внутренний)
- (Finnish) nurkka
- (Finnish) soppi
- (Finnish) sisänurkka
- (Finnish) rysän suippopää
- (Finnish) rysän peräpohja
- (Finnish) nuotan peräsikko (lyP)
Examples
- (Written Ludic) täs oli čupus obrazaine
- (Russian) тут в углу была иконка
- (Written Ludic) suoredas čupus
- (Russian) под прямым углом
- (Southern Ludic) t’äss ol’ii čupus obrazaan’e
- (Russian) тут в углу была иконка
- (Finnish) tässä nurkassa oli pieni ikoni
- (Southern Ludic) d’umalkoda om pert’iš d’umalčupus, kudamb om päčinčupun vastahiin’e čupp
- (Russian) божница в избе, в красном углу, который находится напротив печного угла
- (Finnish) ikonihylly on pirtissä ikoninurkassa, joka on uuninnurkan vastainen nurkka
- (Middle Ludic) suureh čuppuh
- (Russian) в красный угол
- (Finnish) ikoninurkkaan
- (Middle Ludic) (TP) obrazad čupus
- (Russian) иконы в углу
- (Finnish) ikonit nurkassa