čuas

From Sanat

čuas (s.)

  • (Written Ludic) čuas, -un, -sud
  • (Southern Ludic) čuas, -un, -ud; -uin, -uid
  • (Northern Ludic) čua/ss, -sun, -ssud; -suid

Translations

  • (Russian) час
  • (Russian) урок
  • (Finnish) tunti
  • (Finnish) oppitunti
  • (Finnish) kello (mon.)

Examples

  • (Written Ludic) lüüdin kielen čuas
  • (Russian) урок людиковского языка
  • (Written Ludic) ende tädä čuassud
  • (Russian) до этого часа
  • (Written Ludic) häin tulou ninka čuasus piäliči
  • (Russian) он придёт примерно через час
  • (Written Ludic) d’ogahine satelit liikui ravedudel lähes 17 500 miilid čuasus
  • (Russian) каждый из спутников двигался со скоростью приблизительно 17 500 миль в час
  • (Southern Ludic) ende t’äda čuasud, ende t’äda minutad i t’äks ilmaačeks igaks! (PN) loits.
  • (Russian) до сего часа, до сей минуты и до скончания этого века!
  • (Finnish) ennen tätä tuntia, ennen tätä minuuttia ja täksi ilmoiseksi iäksi!
  • (Southern Ludic) ol’ii lähes kuutt čuasud (ND) kirj.
  • (Russian) было около шести часов
  • (Finnish) oli noin kuudes tunti
  • (Southern Ludic) sill čuasul tul’ii Petr i toin’e učen’ik (ND) kirj.
  • (Russian) тотчас вышел Петр и другой ученик
  • (Finnish) silloin tuli Pietari ja toinen opetuslapsi

See also