Hungarian Historical Phonology ág

ág 'branch, twig...; Ast, Zweig; Zacken, z. B. an einer Gabel, an einem Hirschgeweih; Arm eines Flusses'

First attestation/Old Hungarian data

egerag (1193; compound); uncertain attestation in a personal name Agus 1131–41

Important dialectal forms

[coming]

Uralic/Ugric/Pre-Hungarian reconstruction

UEW: PUg *ϑaŋɜ ‘branch, twig‘

Status of the Ugric etymology

Uncertain

Loan etymology

None suggested

Cognates suggested in earlier research

1.

Khanty: North (Kaz) ʌŏwĭ ‘beim Spalten entstehendes (die Hälften verbindendes) Blatt; durch einen Ast entstandene Schiefheit am Rand eines Brettes einem Holzscheit usw.’, East (Trj) ʌăγ˳i̮ 'durch einen Ast entstandene Schiefheit Kerbe (bzw. Wulst) am Rand eines Brettes, einem Holzscheit usw. (nb. stets an einem gespalteten)', South (Kr) tăwə 'durch einen Ast hervorgerufene Biegung im Holz, an einem Kienspan, durch einen Ast enstandene Schiefheit, Kerbe an einem Brett, einem Kienspan' < Proto-Khanty (Zhivlov 2006) *ʌowī̮ (Honti: *ʌoγi̮)

Mansi: West (P) tē̮γ, South (TJ) taw 'twig' < Proto-Mansi (Zhivlov 2006) *taγ (Honti 1982: *tăγ) 

2. [hanka < Proto-Finnic *hanka] (< ? PU *šaŋka)

Commentary

The correspondence Hu *ŋ ~ Ob-Ugric *γ/w is irregular.

Relationship with Finnish hanka is unlikely, as [Germanic loan etymology] for the Finnic word family has been suggested.

Conclusion

[Coming]

References

EWUng: 8–9, s.v. ág: Uralic or Ugric

Honti 1982: 135

UEW: PUg Uralonet

Zhivlov 2006: 104