Etymologiadata:imsm:vëhka

*vëhka

Vastineet:

• Suomi: vehka
• Karjala: vehka
• Vepsä: vehk
• Vatja: võhka
• Pohjoisviro: võhk
• Eteläviro: ?
• Liivi:

mksm. *vëhka (P.K.)

SSA:n sana-artikkeli

vehka (Agr; yl., ei PSm Verml) ’Calla palustris / Calla’, yhd. suovehka (paik. murt.) id., peura(n)vehka (paik. VarsSm) ’raate, Menyanthestrifoliata’, yhd:ojen jälkiosana paik. murt. myös muita kasveja tarkoittamassa; vehkaleipä (eri tahoilla murt.) ’(katovuosina) suovehkan juurakosta valmistettu hätäleipä’
~ ink ka vehka ’vehka’ | ka vehka ’vehka; (harv.) raate’ | ly vehk ’raate’ | ve vehk id. (pn:ssä) | va ve̮hka ’vehka’ | vi võhk (g. võha, murt. myös võhu) id. (ims > ven murt. vehk ’raate’).

Lähdekirjallisuus:

• Kettunen 1913 SUST 33 104 (sm ~ vi murt.)
• Vilkuna 1966 KLM 11 213
• SKES 1978 1681 (+ ink ka ly ve va; ims > ven murt.)

[vehka Álgu-tietokannassa]

EVE:n sana-artikkeli

EVE:vehka