Etymologiadata:imsm:urisë-
*urisë-
Vastineet:
- Suomi: urista
- Karjala: urissa
- Vepsä: uraita
- Vatja: urisa
- Pohjoisviro: urisema
- Eteläviro: ?
- Liivi: urīkšõ
mksm. *urisë- (P.K.)
SSA:n sana-artikkeli
urista (Gan 1787; melko yl.) ’murista, äännellä vihaisesti; valittaa / knurren, murren; (weh)klagen’, urahtaa, urina
~ ink urissa ’kehrätä (kissa)’, urrīne ’(kissan) kehräys’ | ka urissa, urata ’murista, ulista, ulvoa; kurista (vatsa); kehrätä (kissa)’ | ly urista, uraita ’murista, öristä’ | ve uraita ’murista, ulvoa; kehrätä (kissa); kurista (vatsa)’ | va urisa ’urista, murista’, (Tsv) urin ’(kissan) kehräys’ | vi uriseda ’urista, murista, möristä’, uratada ’urahtaa, mörähtää’ | li urīkšə ’murista, möristä’
~ ink urissa ’kehrätä (kissa)’, urrīne ’(kissan) kehräys’ | ka urissa, urata ’murista, ulista, ulvoa; kurista (vatsa); kehrätä (kissa)’ | ly urista, uraita ’murista, öristä’ | ve uraita ’murista, ulvoa; kehrätä (kissa); kurista (vatsa)’ | va urisa ’urista, murista’, (Tsv) urin ’(kissan) kehräys’ | vi uriseda ’urista, murista, möristä’, uratada ’urahtaa, mörähtää’ | li urīkšə ’murista, möristä’
? = mdE urnoms, M urəndəms ’ulvoa, ulista (koira, susi), vikistä (sika)’ (vrt. myös ven murt. urajdat́, urandat́ ’murista, ulvoa’, joka todennäk. < ka ve, mutta mahd. myös < mdM; toisaalta md sana voi olla < ven). — Onomat. sanoja, joita muistuttavat lisäksi tšer urlam ’parkua’ sekä votj i̮rgeti̮ni̮, syrj urgi̮ni̮ ’murista; kurista’.
Lähdekirjallisuus:
- Ganander 1787 NFL 3 224a (sm ~ vi)
- Pogodin 1904 Severnorussk 10 (sm ka > ven murt.)
- Kalima 1915 OLR 233–34
- Ivanov 1964 ESA 10 220 (sm ~ vi md tšer votj)
- SKES 1975 1547–48 (sm ~ ka ly ve va vi li; deskr.)