Lähde, s. |
M |
S |
E |
L |
Väite |
Argumentit
|
Strahlmann 1816: 250
|
|
|
|
|
= unk úszik 'uida'
|
|
Castrén 1844: 162
|
|
|
|
|
= saa[P] vuodjat, ko уйны 'kahlata; uida'
|
|
Castrén 1845: 62
|
|
|
|
|
= ma ияш: иям 'uida'
|
|
Castrén 1849: 101
|
|
|
|
|
= saa ko unk, ha[E] uť- 'uida'
|
|
Lindström 1852 Suomi: 99
|
|
|
|
|
= md [ers] уемс 'uida', ma, ko, udm уяны 'uida', unk, ha
|
|
Boller 1857 SPhCl: 412
|
|
|
|
|
= pe unk slk u- 'uida'
|
|
Budenz 1868 NyK: 32
|
|
|
|
|
= saa, ers, mkš ujəms 'uida', ma, pe, unk, mns[P] uj- 'uida', ha
|
|
Lehtisalo 1933 FUF: 18–19
|
+ |
|
|
|
= md ma pe unk mns nenM ŋū- 'uida' slk
|
|
Steinitz 1944: 54
|
|
|
|
|
Tarkennus: 1. tavussa ksgr *u ~ *ɔ
|
saa vastineet ja haE viittaavat *ɔ:lliseen sivumuotoon
|
Itkonen 1949 FUF: 43
|
+ |
|
|
|
Tarkennus: vksm *uje- ~ *oje-; ims uju- joko ⇐ *uje- t. sporadisen assimilaation kautta < *uje-
|
saa vastineet, vi murt. oju- ja vs ojo- viittaavat *o:lliseen sivumuotoon
|
Janhunen 1981 SUSA: 260–1
|
x |
|
|
|
Tarkennus: < kur *uxi̮- t. *ux-ji̮-
|
Samojedin muodot (< ksam *u-) eivät viittaa alkuperäiseen *-j-hin
|
UEW 1988: s.v. uje- ~ oje-
|
+ |
|
|
|
Puolesta
|
marissa *u- > i- johtuu -j-n palataalistavasta vaikutuksesta
|
Kulonen 2010: 230-1
|
+ |
|
|
|
Tarkennus: ims -u- lienee kontinuatiivijohdin
|
ly -v- ja li -g- ekspressiivisistä fonesteemeista johdetuille verbeille tyypillisiä sekundaareja laajennuskonsonantteja
|
EWTsch 2013: s.v. ijam
|
+ |
|
|
|
Puolesta
|
ma verbi kuuluu alun perin I konjugaatioon [perusteluin]
|
UED 2020: s.v. owji- / uji-
|
+ |
|
|
|
Tarkennus: = saaЕ voejedh, U vuajjat, L P vuodjat, I vuoijâđ, Ko vuõjjâd, Ki вӯйе, T vī̮jja̮d (< ksaa *vuoje̮-), md (< kmd *ujǝ- : *uj-), ma (< kma *i-), pe (< kpe *ŭj-), unk, mnsE oj-, I ŏj-, wŏj-, wŭj-, L (w)uj-, P uj- 'uida' (< kmns *uj-), haE üj- 'ryömiä' (< kha *ūj- [⇒] *ōjīt- / *ūjīt- > E ujit-, üjit- madella’), I ɔť-, E uť-, uś-, P wǫś-, oś- 'uida' (< kha *ɔ̄ć-), nen, slk(Ta ū-, Ty ūak, K ūwaŋ), mat u- 'uida' (< ksam *uǝ̑-) < kur *owji- / *uji-
|
saa, ims ja md vastineet tukevat lähtöasua *owji-, mutta *-w- ei sellaisenaan edustu missään – toisaalta saa, md ja ha vastineet eivät voi jatkaa asua *uji- [; ko ja sam vokaaliedustuksista]; ei < kur *uxi- eikä liity vuo-sanaan
|
Metsäranta 2020: 108
|
+ |
|
|
|
Tarkennus: < kur *ojə t. *ujə
|
saa ja md vastineet edellyttävät lähtöasua *ojə, pe muodotkin viittaavat ennemmin siihen [ks. tarkemmin] ja ugr kieliinkin se sopii toisin kuin itämerensuomeen; marista vrt. paralleeli
|