Etymologiadata:imsm:tuma

*tuma

Vastineet:

• Suomi: tuma
• Karjala:
• Vepsä:
• Vatja: tuumi (lainasana ← viro)
• Pohjoisviro: tuum
• Eteläviro: ?
• Liivi:

mksm. *tuma < kksm. *tuma < vksm. *tuma (P.K.)

SSA:n sana-artikkeli

tuma ’pähkinän t. muun hedelmän sydän (Gan 1787; vanh. kiel.); solun sisin osa (Lönnr 1880) / Frucht-, Nuß-, Mandelkern; Zellkern’, tuuma (Jusl 1745; paik. VarsSm KaakkHäme) ’pähkinänsydän’, tuumi (Flor 1678) id.
~ va tūmi ’marjan luu; siemen’ (? < vi) | vi tuum (g. tuuma) ’ydin; sydän’, tuumakas ’ytimekäs, runsassisältöinen’

= mdE tov, toŋ, M tov ’(esim. pähkinän) sydän’ | tšerL toŋ, I tomŭ, tom ’ydin, sisus’.

Lähdekirjallisuus:

• Ganander 1787 NFL 3 200 (sm ~ vi)
• Ahlqvist 1856 WotGr 156 (va vi)
• MUSz 1873–81 324 (sm vi tšer)
• VW 1 1874 152 (sm va vi tšer)
• Genetz 1896 ETV 21 (+ md)
• SKES 1975 1395 (va ? < vi)
• UEW 1988 800

[tuma Álgu-tietokannassa]

EVE:n sana-artikkeli

EVE:tuma