Etymologiadata:imsm:tuki
*tuki
Vastineet:
mksm. *tuki (P.K.)
SSA:n sana-artikkeli
tuki (Agr; et. I- ja PSm) ’Stütze, Halt, Unterstützung’, laajalti murt. myös ’heinäpieleksen tms. tukipuu’, johd. tukea, tukeva
~ ink tuki ’heinäsuovan tukipuu’, tukkēva ’paksu, tukeva’ | ka tuki ’heinäpieleksen tms. tukipuu; pönkkä; turva’, tukie ’tukea, pönkittää’, tukeva ’vahva, vankka’ | ly tugi ’tukipuu, pönkkä’, tugeta ’tukea’ | ve tugi, tügi ’tukipuu’, tugeta, tügeta ’tukea; lukita; pysäyttää’ | va (Kett) tuge̮ ’tuki’, (Tsv) tuke̮v ’vahva, luja’ | vi tugi (g. toe) ’tuki, pönkkä, noja; turva’, toetada ’tukea’, tugev ’voimakas, väkevä, vahva’ | li tiʾg, tüʾg ’tuki’, tiʾktə, tüʾktə ’tukea’, tiʾggə, tüʾggə ’id.; nojata’ (lpT tokted ’seisoa lujasti jaloillaan’ joko ~ ims tai < sm t. ka; lpT tokki ’salpa, säppi’ luult. < sm t. ka; latv stug̒is, stugs ’teloilla olevaa venettä paikallaan pitävät tuet’ < vi li).
~ ink tuki ’heinäsuovan tukipuu’, tukkēva ’paksu, tukeva’ | ka tuki ’heinäpieleksen tms. tukipuu; pönkkä; turva’, tukie ’tukea, pönkittää’, tukeva ’vahva, vankka’ | ly tugi ’tukipuu, pönkkä’, tugeta ’tukea’ | ve tugi, tügi ’tukipuu’, tugeta, tügeta ’tukea; lukita; pysäyttää’ | va (Kett) tuge̮ ’tuki’, (Tsv) tuke̮v ’vahva, luja’ | vi tugi (g. toe) ’tuki, pönkkä, noja; turva’, toetada ’tukea’, tugev ’voimakas, väkevä, vahva’ | li tiʾg, tüʾg ’tuki’, tiʾktə, tüʾktə ’tukea’, tiʾggə, tüʾggə ’id.; nojata’ (lpT tokted ’seisoa lujasti jaloillaan’ joko ~ ims tai < sm t. ka; lpT tokki ’salpa, säppi’ luult. < sm t. ka; latv stug̒is, stugs ’teloilla olevaa venettä paikallaan pitävät tuet’ < vi li).
Lähdekirjallisuus:
- Ganander 1787 NFL 3 171a (sm ~ vi)
- Ahlqvist 1859 Anteckn 108 (+ ve)
- VW 1 1874 110 (+ li)
- Thomsen 1890 BFB 279 (latv < li)
- T. I. Itkonen 1928 SUST 58 46 (lpT ~ sm)
- SKES 1975 1385–86 (+ ka ly va; lpT tokted joko ~ ims tai < sm; lpT tokki luult. < sm t. ka)
- Häkkinen 1987 ES 331