Etymologiadata:imsm:toro

*toro

Vastineet:

• Suomi: toro
• Karjala:
• Vepsä:
• Vatja: toro
• Pohjoisviro: toru
• Eteläviro: toro
• Liivi: torū (lainasana ← viro)

mksm. *toro (P.K.)

SSA:n sana-artikkeli

toro (Jusl 1745; LounSm, paik. Häme KarjKann Ink) ’myllyn suppilo; ränni, putki; kannun nokka / Mühlentrichter; Rinne, Rohr; Tülle’, tori ’id. (Schr 1637; hämmurt. Peräp Länsip); savupiippu (kaakkmurt., paik. Länsip)’
~ vi toru ’putki, torvi; (pyssyn) piippu’, murt. tori ’putki, ränni’ (> li tori ’putki, kannun nokka’).

Sanat kuulunevat samaan deskr. sanueeseen kuin toro, torro (Jusl), torri ’jk sojottava (puu, oksa, tötterö yms.); tyhmä’, torottaa (paik. etup. savmurt.), torrottaa (paik. PSavo) ’olla pystyssä, sojottaa; jököttää’ (nr murt. Sm tåro ’tutti’, toro ’tyhmyri’ < sm). Vrt. törö, ks. myös torahammas.

Lähdekirjallisuus:

• VW 1 1874 129 (sm ~ vi)
• Vendell 1890 ÖsvM 62, 77 (nr murt. Sm < sm)
• Kettunen 1938 LivW 427 (li < vi)
• Ruoppila Vir 1955 233
• SKES 1975 1351 (tori2), 1507 (törö)
• EEW 1982–83 3249–50

[toro Álgu-tietokannassa]

EVE:n sana-artikkeli

EVE:toro