Etymologiadata:imsm:tatti

*tatti

Vastineet:

• Suomi: tatti
• Karjala: tatti
• Vepsä:
• Vatja:
• Pohjoisviro: tatt
• Eteläviro: tatt́
• Liivi:

mksm. *tatti (P.K.)

SSA:n sana-artikkeli

tatti (Jusl 1745; kaakkmurt. ja ymp.) ’Boletus / Röhrling’, yhd. herkku-, voi-, sappitatti ~ (sm ? >) ka tatti ’tatti’.

Varmaankin alk. sama sanakuin vi tatt ’räkä, lima’: merkityksen muutosta voivat kuvastaa vi tatikas ’tatti’ (oik. »limakas»), venetatt ’lehmäntatti’ (»venäjänräkä»), vrt. myös sm lehmäntatti (alk. »lehmänräkä»?).

Lähdekirjallisuus:

• Saareste 1924 LVEM 108 (~ vi tatt ’lima’)
• Lehtisalo Vir 1929 131 (sanalla samJr:ssa kaksi mahd. vastinetta: ’noita’ ja ’sieni’)
• SKES 1969 1245–46 (mahd. ~ vi tatt ’lima’)

[tatti Álgu-tietokannassa]

EVE:n sana-artikkeli

EVE:tatti