Etymologiadata:imsm:sulka
*sulka
Vastineet:
mksm. *sulka < kksm. *sulka < vksm. *sulka (P.K.)
SSA:n sana-artikkeli
sulka (Sorol 1621; yl.) ’Feder’, murt. myös ’kalan evä (osin PäijHäme); (seipään, äimän, keihään kärjen) särmä, veistetty sivu (eri tahoilla et. I- ja PSm); veneen t. ahkion pohjan vahvikeliiste (paik. Länsip)’; tähän ehkä myös sulkava (Schr 1637; melko laajalti hämmurt., paik. itämurt.) ’Abramis ballerus, lahnan sukuinen kala’
~ ink sulka | ka sulka ’linnun sulka; keihään, naskalin, ison neulan tms. terän särmä’ | ly sulg(e̮) ’sulka’ | ve sūg ’id.; siipi; evä’ | va sulka ’sulka’ | vi sulg (g. sule) id. | ? li tūrgəz id.
~ ink sulka | ka sulka ’linnun sulka; keihään, naskalin, ison neulan tms. terän särmä’ | ly sulg(e̮) ’sulka’ | ve sūg ’id.; siipi; evä’ | va sulka ’sulka’ | vi sulg (g. sule) id. | ? li tūrgəz id.
= lp solˈge ’ahkion lisäjalas; (N Lu myös) (äimän tms.) särmä; (Lu myös) sulka’ (voi olla < sm).
Sananalkuisen konsonantin erosta huolimatta lienevät samaa alkuperää kuin lpN dolˈge (In) ’sulka’ | md tolga | votj ti̮li̮ | syrj ti̮l id. | vogE tōl, I L towl, P towəl ’siipi’ | ostjI tŏγəl, E tŏχət, P tŏχəl ’id.; sulka’ | unk toll ’sulka’ || samJr to ’id.; siipi’ | Jn tua ’siipi’ | T t́ụ, t́ụa | slk tuu, tú, tu ’id.; sulka’ | M tu id.
Lähdekirjallisuus:
- Ganander 1787 NFL 3 79 (sm ~ vi)
- Strahlmann 1816 Sprachlehre 243 (sm ~ unk)
- Lindström Suomi 1852 87 (+ lp dolˈge, md votj vog ostj)
- Ahlqvist 1856 WotGr 153 (+ va)
- Ahlqvist 1859 Anteckn 106 (+ ve)
- Hunfalvy 1859 MAÉrt 1:19 391 (+ samJr slk)
- Europaeus 1870 Suomi 2:8 37–38 (+ syrj)
- MUSz 1873–81 225
- Setälä 1890–91 ÄH 9–10 (+ ka)
- Setälä 1912–14 FUFA 12 33 (+ samJn), 106 (+ samM)
- Wichmann 1914–22 FUF 15 38 (sananalk. s:sta huolimatta sm ~ sgr)
- Lehtisalo 1927 SUST 56 94 (samJr Jn T slk M)
- Mägiste 1931 EKeel 10 130 (~ li)
- Lagercrantz 1939 LpWsch 822 (+ lp s-)
- FUV 1955 62 (lp dolˈge, syrj vog ostj unk samJr slk; ei sm)
- SKES 1969 1102 (+ ly; ims ~ lp s- (luult. < ims); muistuttaa suuresti ural sanuetta *tulka)
- TESz 3 1976 934–35 (sm ei ~ ural)
- MSzFE 1978 637
- UEW 1988 535–36 (sm ei ~ ural)
- Sammallahti 1988 UrLang 540 (sm ? ~ ural)
- EWUng 1995 1526 (sm ei ~ ural)