Etymologiadata:imsm:sonni

*sonni

Vastineet:

• Suomi: sonni
• Karjala:
• Vepsä:
• Vatja:
• Pohjoisviro: sõnn
• Eteläviro: synń
• Liivi: S sonn

mksm. *sonni < vksm. *? (P.K.)

SSA:n sana-artikkeli

sonni (Schr 1637; länsimurt.) ’Stier’
~ vi sõnn id. | li (Sal) sonn ’pässi’ (> latv sonnis id.; lpIn sonni ’sonni’ < sm).

Sanalle etäsukukielistä esitetyt vastineet ovat varsin epävarmoja.

Lähdekirjallisuus:

• Wiedemann 1855 MélR 2 744 (sm sonnikko ~ vi sõnnik ’pieni sonni’)
• Ahlqvist 1866 Suomi 2:6 75 (sm ~ vi)
• VW 2 1876 55 (+ votj t́śuńi̮, syrj t́śań ’varsa’)
• Thomsen 1890 BFB 279 (+ li; latv < li)
• Wichmann 1908 MNy 4 216 (+ tšerL tsama, I t́śoma ’varsa, nuori orivarsa’)
• Ruoppila 1943 Kotiel 1 110–11, 189–90
• T. I. Itkonen 1948 SmLp 2 183 (lpIn < sm)
• E. Itkonen 1953–54 FUF 31 163 (? tšer votj syrj)
• FUV 1955 139 (sm ~ votj syrj)
• SKES 1969 1071 (? tšer votj syrj)
• Hausenberg 1972 NazŽivKomi 115–16
• UEW 1988 614 (? votj syrj; tšer ei tähän)

[sonni Álgu-tietokannassa]

EVE:n sana-artikkeli

EVE:sonni