Etymologiadata:imsm:satula

*satula

Vastineet:

• Suomi: satula
• Karjala: satula
• Vepsä: sadul
• Vatja: satula
• Pohjoisviro: sadul
• Eteläviro: satoĺ
• Liivi: sa’ddõl

mksm. *satula (P.K.)

SSA:n sana-artikkeli

satula (Martti n. 1580; melko yl.) ’Sattel’, johd. satuloida (Agr impf. satuloitzi)
~ ink sattūla ’satula; setolkan tapainen valjaslaite’ | ka satula ’satula’, satuloija | ly saduli | ve sadul | va satula | vi sadul | li saʾddəl, saʾdləz, säʾdlə ’satula’

< germ (ksk) *sađula-, vrt. mn sǫðull, mr saþul (nr sadel), kas sadel, ns Sattel ’satula’.

Lähdekirjallisuus:

• Ganander 1787 NFL 3 19 (sm ~ vi)
• Renvall 1826 SSK 2 161 (sm < ruots)
• Diefenbach 1851 VWGoth 2 224 (< germ)
• Ahlqvist 1856 WotGr 150 (+ va)
• Ahlqvist 1859 Anteckn 103 (+ ve)
• Thomsen 1869 GSI 147 (+ li; < germ)
• Karsten 1944 FmS 10 501 (sm ka vi li < mr)
• SKES 1969 982 (+ ly; < sk t. germ)
• Koivulehto Vir 1979 289
• LexGermLw 1 1991 XX

[satula Álgu-tietokannassa]

EVE:n sana-artikkeli

EVE:satula